يزور وفد من مدينة خيرسون مدينة بون الفيدرالية للمرة الأولى. وترتبط مدينة خيرسون جنوب أوكرانيا بالمدينة الفيدرالية بشراكة تضامنية. تستمر مشاريع المساعدات لمدينة خيرسون التي تضررت بشدة من الحرب منذ عام تقريبًا. وكجزء من الشراكة التضامنية، تقوم مدينة بون وشركاؤها بدعم المدينة الواقعة في جنوب أوكرانيا.

وتتمثل العناصر الأساسية في شراكة التبرع "بون تساعد خيرسون" مع منظمة "المساعدة - Hilfe zur Selbsthilfe"، والتبرع بسيارات البلدية، ودعم جمع التبرعات العينية من قبل منظمة "زيبو"، والتعاون مع الجمعيات والمبادرات، بالإضافة إلى التبادل المباشر مع الشركاء في خيرسون. وبالإضافة إلى نائب عمدة المدينة، فيتالي بيلوبروف، يضم الوفد تيتيانا بانشيكوفا، رئيسة قسم التعاون الدولي والتعاون بين البلديات في مدينة خيرسون، وفلاديسلاف كوندراتوف، رئيس مجلس مقاطعة دنيبرو في خيرسون، وناتاليا كراسكا، رئيسة قسم مكافحة ومنع العنف المنزلي والعنف القائم على النوع الاجتماعي. وستحظى الزيارة بدعم من جمعية الصليب الأزرق والأصفر التي سترافق الوفد بمترجم فوري.

وصل الضيوف الأوكرانيون يوم الأحد 25 فبراير 2024، واستقبلتهم عمدة المدينة كاتيا دورنر في مأدبة عشاء مشتركة في مطعم "ستيفل". خُصص اليوم الأول للوفد يوم الاثنين 26 فبراير لتبادل الآراء حول موضوعات البنية التحتية والحماية المدنية. وبعد زيارة إلى مدرسة Erzbisbischöfliche Liebfrauenschule، حيث تبادل الزوار الأفكار مع الطلاب وإدارة المدرسة، واصلوا جولتهم إلى مواقع المرافق البلدية المختلفة. أطلعت أنيا وينماكرز، المديرة الإدارية لشركة SWB Bus und Bahn، الوفد على مركز التحكم في حركة المرور في توماس مان شتراسه. "لقد انهارت وسائل النقل العام في العديد من المدن الكبيرة في أوكرانيا بسبب الحرب. ولكن هناك حاجة إلى آفاق لإيصال الناس بأمان في حياتهم اليومية مرة أخرى في أقرب وقت ممكن. لهذا السبب كنا سعداء بمشاركة أفكارنا حول تحول وسائل النقل واستكشاف الطرق الممكنة للمساعدة. كل هذا بالإضافة إلى إلقاء نظرة ثاقبة على قلب البنية التحتية للنقل لدينا".

ثم استمرت الجولة بعد ذلك إلى Haus der Netze في Karlstraße، حيث أطلع أورس رايتس، المدير الإداري لشركة بون نتز، الضيوف على إنشاء البنية التحتية المحلية وإدارة الطاقة وإمدادات المياه والتدفئة. وأوضح رايتيس: "تعد المياه الجارية والكهرباء وتدفئة المنازل من الضروريات الأساسية وسلعة ثمينة. ضيوفنا من خيرسون ونحن كمشغلين للبنية التحتية الحيوية، متحدون في مهمتنا لضمان إمدادات آمنة وفعالة في جميع الأوقات."

ولكن نظرًا للحرب في أوكرانيا، فإن هذا يحدث حاليًا في ظل ظروف مختلفة تمامًا. لذلك من البديهي أن تدعم شركة بون نتز المورد المحلي لمياه الصرف الصحي ومياه الشرب في خيرسون كجزء من شراكتها التضامنية الخاصة. وتابع رئيس شركة بون نتز قائلاً: "بالطبع، يسعدنا مشاركة معرفتنا وخبرتنا ومساعدة زملائنا في خيرسون بتوصيل المواد التي نحتاجها بشكل عاجل لاستعادة البنية التحتية المدمرة".

كانت المحطة التالية هي بونورانج، حيث عرض مدير القسم ريتشارد مونز أسطول المركبات وناقش البنية التحتية في حالة وقوع كارثة. وبجوار قسم الإطفاء المحترف في بون، رحب يوخن شتاين رئيس قسم الإطفاء بالوفد في محطة الإطفاء رقم 1. وخلال جولة في المحطة ومركز التحكم، شرح للوفد كيفية عمل قسم الإطفاء في بون وتنظيمه. كما أهدى الضيوف مركبة أخرى تم التبرع بها للضيوف: مركبة نقل إنقاذ ومركبة قيادة. وقد أخرجت إدارة إطفاء بون المركبتين من الخدمة. ومع ذلك، نظرًا لأن المركبتين كانتا دائمًا في حالة صيانة جيدة، فإنهما تعملان بكامل طاقتهما. وكان نائب رئيس البلدية فيتالي بيلوبروف قد أكد مسبقاً الحاجة الملحة للمركبتين وأعرب عن امتنانه الكبير للتبرع.

وكمسألة مبدأ، فإن إدارة الإطفاء في بون تفكر الآن في مدينة خيرسون الشريكة أولاً عندما يتعلق الأمر بإخراج المركبات من الخدمة. في العادة، يتم بيع المركبات في المزاد العلني أو بيعها. السيارتان هما السادسة والسابعة اللتان تبرعت بهما إدارة إطفاء بون لأوكرانيا. فقد ذهبت ثلاث سيارات إسعاف وسيارة إسعاف طوارئ إلى هناك في ربيع 2020. وتبعتها سيارة نقل طواقم في صيف 2023 الماضي.

تُظهر الصورة عمدة المدينة كاتيا دورنر ونظيرها فيتالي بيلوبروف وهما يوقعان مذكرة تفاهم لمزيد من التعاون المكثف والمكثف في إطار الشراكة التضامنية مع خيرسون.

عمدة المدينة كاتيا دورنر ونظيرها فيتالي بيلوبروف، نائب عمدة مدينة خيرسون الأوكرانية، أثناء توقيع مذكرة التفاهم لمزيد من التعاون المكثف في إطار الشراكة التضامنية مع خيرسون.

اجتمع وفد من مدينة خيرسون في مائدة مستديرة مع السياسيين وإدارة المدينة ورجال الأعمال والمجتمع المدني في قاعة المدينة القديمة لمناقشة آفاق وأهداف الشراكة. وقد شكرت العمدة كاتيا دورنر الوفد على الفرصة التي أتيحت لها للاطلاع شخصيًا على الوضع الصعب للغاية الذي يعيشه الناس في خيرسون. كما شاركت القنصل العام لأوكرانيا، إيرينا شوم، في الاجتماع.

وأعقب ذلك مباشرةً توقيع مذكرة التفاهم في أجواء احتفالية. ومن المقرر مواصلة الاتصالات القائمة في إطار الشراكة التضامنية وتعزيزها وتطويرها. وقد رافق حفل التوقيع موسيقى من الجوقة الأوكرانية "ناميستو" بقيادة يفينيا بورلاكا.

اغتنمت كاتيا دورنر الفرصة مرة أخرى لتعزيز الشراكة التضامنية والدعم لأوكرانيا وكذلك لأولئك الذين فروا إلى بون من هناك. وقد شكرت العمدة صراحةً مواطني بون الملتزمين والجمعيات والمبادرات المحلية والجالية الأوكرانية في بون، وكذلك المدارس والطوائف الكنسية. وناشد عمدة بون قائلاً: "أرجو أن تحافظوا على التزامكم تجاه أهالي خيرسون"، مضيفًا "أرجو أن تحافظوا على التزامكم تجاه أهالي خيرسون: "من خلال شراكتنا، نرسل إشارة تضامن في الأوقات الصعبة. نحن نريد تقديم مساعدات إنسانية ملموسة ودعم إعادة بناء الهياكل البلدية - بمزيد من الالتزام والطاقة في المستقبل".

وبعد التوقيع على مذكرة التفاهم، أخذ نائب رئيس البلدية فيتالي بيلوبروف الكلمة قائلاً: "لقد اجتمعت خيرسون وبون منذ عام مضى. خلال هذا الوقت، نمت علاقات قوية بين البلديتين، وقدمت لنا بون مرارًا وتكرارًا دعمًا حاسمًا خلال هذه الفترة الصعبة التي مرت بها مدينتنا. وها نحن اليوم نوقع على المذكرة التي تعد خطوة مهمة في تطوير وتوسيع آفاق المزيد من الشراكة بين البلديتين. نحن ممتنون جدًا لدعمكم ونقدر مساعدتكم ونؤمن بمزيد من التعاون المثمر!".

سيتم تكثيف التعاون في المجالات التالية: اللقاءات بين المواطنين؛ وتبادل الخبرات بين البلديات وإعادة بناء الهياكل الإدارية البلدية؛ والتبادل في مجالات الثقافة والشباب والتعليم والرياضة؛ وينبغي أن تساهم المشاريع المشتركة في تحقيق أجندة 2030 وأهداف التنمية المستدامة حيثما أمكن. يمكن توسيع نطاق الشراكة لتشمل مواضيع أخرى بالتشاور. يمكن الاطلاع على مذكرة التفاهم  هنا (Opens in a new tab).