El 30 aniversario fue el motivo del viaje del teniente de alcalde Unterseh a Japón en octubre. La delegación estaba formada por representantes del Departamento de Asuntos Internacionales y Sostenibilidad Global y del Departamento de Desarrollo Económico, así como de los servicios públicos de Bonn, Fraunhofer FIT y miembros del DJB Bonn.

En Tokio se mantuvieron conversaciones con el embajador alemán y los responsables de importantes instituciones de la ciudad, como el DAAD, el Instituto Goethe, el ICLEI, la Universidad de Waseda, la Universidad de las Naciones Unidas y la DFG.

A continuación, la delegación viajó a Nagano, donde se trataron los temas de la sostenibilidad y los ODS con el vicegobernador.

En Takamatsu, prefectura de Kagawa, la delegación participó en la celebración del 30 aniversario de la asociación. El último acto fue el "Simposio Japón-Alemania sobre los ODS 2024 en Kagawa: Ciudades sostenibles y medio ambiente" en la Universidad de Kagawa. Asistieron unas 60 personas en persona, mientras que otras siguieron el acto por Internet.

El 26 de noviembre también se celebró el 30 aniversario de la cooperación entre ambas sociedades con una recepción en el Antiguo Ayuntamiento de Bonn. Un trío de cuerda interpretó música de Beethoven, que quizá sea más apreciada en Japón que en Alemania o, en particular, aquí en Bonn, donde siempre nos alegramos de celebrar las obras del gran compositor. Como gran colofón, los invitados alemanes cantaron la mundialmente famosa Oda a la Alegría de Beethoven junto con la delegación de Kagawa.

Que la colaboración entre ambas sociedades siga creciendo y floreciendo.