24 лютого 2024 року виповнюється друга річниця російського нападу на Україну. До цього дня український народ продовжує давати відсіч російським нападникам з великою мужністю і волею до виживання. За даними ООН, війна вже забрала життя понад 10 000 людей, і близько 20 000 цивільних осіб, у тому числі майже 1 300 дітей, отримали поранення - і це лише підтверджені жертви. Імовірно, постраждало набагато більше людей. Війна також спричинила величезний потік біженців. На початок лютого 2024 року в європейських країнах було зареєстровано близько шести мільйонів біженців з України. Поряд з Польщею найбільше людей прийняла Німеччина: У лютому 2024 року було зареєстровано понад мільйон біженців. Багато людей також приїхали до Бонна, близько 5 000 з початку війни.
"Ми вже вдруге відзначаємо цю сумну річницю, вшановуючи початок жахливої агресивної війни Росії проти України. Люди там платять високу ціну за боротьбу за свою свободу і незалежність. Вони також захищають наші європейські цінності. Тому ми повинні проявити солідарність з українським народом і допомогти, чим можемо", - каже мер Катя Дьорнер.
Турбота про біженців
Багато з близько 5 000 українців, які прибули до Бонна, розмістилися в приватних будинках. Місто Бонн прийняло загалом 2 789 біженців. Наразі (станом на 15 лютого 2024 року) 1 254 особи все ще проживають у місті. З них 718 - у муніципальному житлі, 301 - у квартирах, орендованих містом, 130 - у приватному секторі та 105 - у готелях.
Після того, як влітку 2022 року в Бонн-Бушдорфі в дуже стислі терміни було створено перший контактний пункт для українських біженців, соціальна адміністрація в якості подальшого розвитку облаштовує колишній будинок престарілих "Альбертус-Магнус-Хаус" у Бойль-Пютцені. Це дозволить адміністрації надавати кращий догляд і підтримку зростаючій кількості людей, які прибувають до Бонна і потребують медичного та/або сестринського догляду. Будинок Альбертус-Магнус-Хаус є безбар'єрним, і в ньому можна буде використовувати наявні ліжко-місця. Початок роботи запланований на другий квартал 2024 року.
Велика підтримка з боку ініціатив, громад та об'єднань
"Від самого початку громадянське суспільство взяло на себе велику відповідальність за підтримку біженців, і я дуже радий цьому, - сказав мер міста. "Без величезної підтримки з боку інтеграційних інституцій, асоціацій, церковних громад та численних волонтерів, які разом з міською адміністрацією допомагають біженцям, ми б не змогли так добре впоратися з багатьма завданнями. Я хотів би подякувати всім цим людям від щирого серця!"
Окрім особистої допомоги біженцям, благодійні концерти, кампанія зі збору коштів наприкінці Бетховенського фестивалю, "День України" в Художньому музеї, інформаційний стенд "Допоможи" на Боннському фестивалі та забіги зі збору коштів у двох боннських школах - це лише кілька прикладів активності мешканців Бонна та установ міста.
У суботу, 24 лютого 2024 року, до річниці заплановані різноманітні акції та заходи солідарності. Наприклад, інформаційні стенди та акції з 12:00 до 15:00 на площі Мюнстерплац під гаслом "Також за вашу свободу", де також буде представлена "Допомога - Hilfe zur Selbsthilfe". О 18:00 на ринковій площі відбудеться акція "Stand with Ukraine", організована "Ukrainische Studierende an der Uni Bonn", "Ukrainer in Bonn" та "UA Welle Bonn".
Початок солідарного партнерства
9 лютого 2023 року міська рада Бонна ухвалила рішення про встановлення партнерства солідарності з Херсоном. Цьому передував офіційний запит від Херсона, який надійшов до адміністрації міста Бонн через Генеральне консульство України в січні 2023 року. Партнерство зосереджується на наданні гуманітарної підтримки жителям Херсона та допомозі у відновленні місцевих адміністративних структур.
За підтримки боннської благодійної організації "Help - Hilfe zur Selbsthilfe" федеральне місто Бонн розпочало благодійний проєкт "Bonn hilft Cherson" в рамках партнерства солідарності з українським містом Херсон. "Допомога" підтримує федеральне місто Бонн у відновленні базової медичної допомоги в Херсоні, закуповуючи медикаменти та медичне обладнання. Зокрема, дитяча лікарня в Херсоні отримує підтримку, наприклад, інкубатор для новонароджених та рентгенівський апарат. Крім того, "Хелп" ініціював заходи з надання екстреної допомоги в регіоні відразу після руйнування Каховської дамби на початку червня 2023 року і подальшої катастрофічної повені.
На сьогоднішній день було отримано 157 000 євро пожертв. Сама організація "Допомога" надала ще 100 000 євро з власних коштів для партнерства зі збору пожертв. Ми вітаємо подальші пожертви, вся інформація на сайті https://www.bonn-hilft-cherson.de/ (Відкривається в новій вкладці).
Б'янка Кальтшмітт, виконавчий директор "Help - Hilfe zur Selbsthilfe": "Ми хотіли б висловити нашу сердечну подяку за велику готовність жителів Бонна робити пожертви! Завдяки їхній підтримці ми змогли забезпечити херсонців медичним обладнанням і продовжимо надавати допомогу в поточному році. Нарешті, велика подяка від імені наших українських колег, які продовжують розповідати нам, як багато солідарність з Бонна означає для місцевих жителів. Вони не будуть забуті!" В рамках заходу з нагоди річниці організація, що надає допомогу, інформуватиме зацікавлених мешканців Бонна на стенді на площі Мюнстерплац у суботу з 12 години дня.
Транспортні засоби, комп'ютери, ліки та засоби гігієни
Лише наприкінці січня 2024 року місто Бонн передало бортовий автомобіль німецько-українській асоціації "Синьо-жовтий Хрест". Кельнська асоціація, яка тепер має філію в Бонні, відповідала за транспортування автомобіля в Україну. Передача автомобіля відбулася в рамках проекту "Покращення цивільного захисту в муніципальному партнерстві з Україною". Проект реалізується Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH за дорученням Федерального міністерства економічного співробітництва та розвитку Німеччини (BMZ). Місто Бонн також бере участь у проекті, доповнюючи таким чином своє солідарне партнерство з Херсоном. Самоскид з краном - це ще один транспортний засіб, який організовується в рамках цього проекту, і який також очікується навесні в Україну асоціацією "Синьо-жовтий хрест".
Влітку 2023 року місто Бонн та муніципальна компанія з утилізації відходів Bonnorange доставили до Херсона три автомобілі: машину для перевезення екіпажу пожежної служби Бонна, машину для прибирання вулиць та машину для збору сміття.
У співпраці з центральним складом благодійної допомоги "ЗеСаБо" після прориву дамби було зібрано та доставлено в Україну технічне обладнання та інструменти, офісне обладнання, медичні препарати та предмети гігієни. Місто Бонн також передало 144 комп'ютери для Херсонської міської адміністрації.
Делегація з Херсона завітала до нас в гості
Делегація з Херсона вперше відвідує федеральне місто Бонн. Окрім заступника міського голови Віталія Бєлоброва, до Бонна їдуть Тетяна Банщикова, начальник управління міжнародного та міжмуніципального співробітництва міста Херсона, Владислав Кондратов, голова районної ради Дніпровського району м. Херсона, та Наталія Краска, начальник відділу з питань протидії та запобігання домашньому насильству та насильству за ознакою статі. На групу чекає насичена програма візитів, зокрема, до Stadtwerke, Bonnorange, Боннської пожежної охорони, IHK, Digitalhub та Бетховенхаусу. Кульмінацією візиту стане підписання декларації про наміри щодо подальшої та інтенсивної співпраці в рамках партнерства солідарності у понеділок, 26 лютого 2024 року, ввечері в Старій ратуші. Перед цим гості зустрінуться за круглим столом з представниками політики, міської адміністрації, бізнесу та громадянського суспільства, щоб обговорити цілі та перспективи партнерства.
З річниці початку війни в суботу, 24 лютого 2024 року, і до від'їзду делегації в середу, 28 лютого 2024 року, перед Старою ратушею буде піднято прапор України.
Концерт у Залі камерної музики на честь делегації
З нагоди візиту делегації та підписання Меморандуму про взаєморозуміння місто Бонн, Бетховен-хаус Бонн та Німецько-українська асоціація "Синьо-жовтий Хрест Бонн" запрошують на український концерт у залі камерної музики Бетховен-хаусу. У вівторок, 27 лютого 2024 року, о 18:00 прозвучать твори для скрипки та фортепіано Олександра Гоноболіна, Жуля Массне та Йоганна Себастьяна Баха, а також фортепіанні твори Сергія Борткевича та Миколи Капустіна і музичні аранжування для тріо на вірші українського національного поета Тараса Шевченка.
Після концерту у фойє відбудеться урочистий прийом. Вхід вільний, але прохання робити благодійні внески на підтримку соціальних проектів, спрямованих на захист жертв насильства з боку російських окупантів у Херсоні. Для зацікавлених громадян ще є вільні місця. Якщо ви бажаєте відвідати захід, будь ласка, зареєструйтеся за цим посиланням (Відкривається в новій вкладці).
Про Херсон
Південноукраїнське місто Херсон, де проживає близько 290 000 мешканців (станом на 2021 рік), опинилося під сильним обстрілом на самому початку бойових дій. Російські військові захопили його в березні 2022 року. В результаті десятки тисяч людей покинули Херсон. У вересні 2022 року українські військові перейшли в контрнаступ - і змогли звільнити місто від російської окупації. Бойові дії призвели до серйозних руйнувань, у тому числі численних цивільних будівель, а також об'єктів інфраструктури, таких як школи, дитячі садки, лікарні та системи енергопостачання. Через свою близькість до лінії фронту Херсон продовжує щодня потрапляти під обстріли. Наразі Херсон перебуває під військовою адміністрацією. Близько 50 000 мешканців все ще залишаються там, серед них багато хворих та літніх людей.
Перекладено з DeepL.com (безкоштовна версія)