Przejdź do treści

Strona w języku angielskim

Współpraca regionalna

Miasto federalne Bonn i powiat Ren-Sieg, a także gminy należące do powiatu, od wielu lat ściśle ze sobą współpracują, począwszy od edukacji i rozwoju wykwalifikowanych pracowników, współpracy w zakresie planowania transportu i zagospodarowania terenu, po ochronę środowiska i wspólne usługi.

W szerszym regionie Bonn/Rhine-Sieg/Ahrweiler od ponad trzech dekad istnieje również współpraca regionalna między dwoma krajami związkowymi w ramach tak zwanej :rak - regionalnej grupy roboczej Bonn/Rhine-Sieg/Ahrweiler. Grupa :rak służy wspieraniu zmian strukturalnych i współpracy w dziedzinie planowania przestrzennego.

Dalsza współpraca regionalna ważna dla Bonn istnieje poprzez Region Köln/Bonn e.V. i Metropolregion Rheinland e.V.

Regionalna grupa robocza Bonn/Rhein-Sieg/Ahrweiler - :rak

Uchwała Bonn-Berlin z dnia 20 czerwca 1991 r. wyznaczyła narodziny :rak, dobrowolnej formy współpracy, w której miasto federalne Bonn, dwa powiaty i miasta, gminy i gminy należące do powiatów regionu Bonn/Rhein-Sieg/Ahrweiler są aktywne w zadaniach planowania przestrzennego. Celem jest wykorzystanie instrumentu dobrowolnej współpracy do promowania zrównoważonego rozwoju przestrzennego w regionie i umożliwienie reagowania na coraz szybciej zmieniające się wymagania społeczne.

Konwencjonalne instrumenty planowania przestrzennego opierają się na granicach administracyjnych krajów związkowych, powiatów, miast, gmin i władz lokalnych. Jednak rzeczywisty rozwój w kształtowaniu kontekstów przestrzenno-funkcjonalnych zwykle wykracza poza te granice. Z tego powodu, a także w celu wzmocnienia regionu jako całości w kontekście krajowym i europejskim, konieczne stało się opracowanie regionalnych strategii rozwiązań.

Region Köln/Bonn e.V.

Współpraca na poziomie regionu Kolonia/Bonn opiera się na współpracy pomiędzy trzema niezależnymi miastami Kolonią, Bonn i Leverkusen oraz powiatami Rhein-Sieg-Kreis, Rhein-Erft-Kreis, Rhein-Kreis-Neuss, Oberbergischer Kreis i Rheinisch Bergischer Kreis w regionie Kolonia/Bonn. Oprócz powiatów Ahrweiler, Düren i Euskirchen jako gości, Kreisparkasse Köln, Sparkassen Köln-Bonn i Leverkusen, Landschaftsverband Rheinland, DGB Cologne-Bonn region, Kolońska Izba Rzemieślnicza oraz Izby Przemysłowo-Handlowe Bonn/Rhein-Sieg i Kolonii są również reprezentowane jako ważni regionalni gracze w członkostwie.

Jako zarząd regionalny, stowarzyszenie identyfikuje wyzwania w regionie w ramach obszarów pracy i linii programowych określonych przez zarząd i walne zgromadzenie. Opracowuje strategiczne podejścia, tworzy niezbędne wymagania finansowe i zapewnia wsparcie techniczne i finansowe dla realizacji projektów (o znaczeniu regionalnym).

Program aglomeracyjny

Program aglomeracyjny jest regionalnym, opartym na koncepcji i zorientowanym na projekty programem rozwoju przestrzennego, który został opracowany od połowy 2020 r. w ramach dialogu i procesu planowania opartego na współpracy z interesariuszami ze świata polityki i administracji w regionie. Opisuje on zadania związane z transformacją przestrzenno-strukturalną i przekształceniami w liniach programowych i opiera je na celach strategicznych, zasadach działania i zadaniach zorientowanych na wdrażanie.

Program został zatwierdzony przez Zarząd Regionu Kolonia/Bonn e.V. w listopadzie 2022 roku.

Koncentracja na pracy projektowej

Podczas gdy prace koncepcyjne, strategiczne i programowe były w ostatnich latach sercem pracy Regionu Kolonia/Bonn e.V., w 2023 r. prace stowarzyszenia będą koncentrować się na projektach. Tak zwane przyszłe projekty będą wykorzystywane między innymi do tworzenia punktów odniesienia dla zrównoważonego i skoordynowanego rozwoju przestrzennego oraz wzorcowych rozwiązań w obszarach infrastruktury i biznesu.

Oprócz wsparcia technicznego zapewnianego przez zarządzanie finansowaniem Compass, stowarzyszenie zapewnia również wsparcie techniczne i wymianę regionalną, w tym transfer wiedzy w regionie.

Dla Bonn program aglomeracyjny oferuje różne punkty wyjścia: Wynika to z faktu, że dostępna przestrzeń i przyszły potencjał przestrzeni w obszarze miejskim Bonn są również wyraźnie ograniczone. Obszary komercyjne konkurują między innymi z potrzebami mieszkaniowymi, biurowymi i handlowymi. Komponenty programu aglomeracyjnego "wielokrotny rozwój wewnętrzny" i "międzygminny rozwój przestrzeni komercyjnej" są wykorzystywane do identyfikacji odpowiednich rozwiązań, aby móc zaoferować firmom możliwości rozwoju w przyszłości.

Ponadto przyszłe tematy związane z klimatem, energią i mobilnością odgrywają coraz ważniejszą rolę i wymagają skoordynowanych regionalnie rozwiązań. W tym kontekście należy wspomnieć o regionalnym dialogu eksperckim na temat zapobiegania zmianom klimatycznym zainicjowanym przez Region Köln/Bonn e.V., który został zakończony w 2023 r. regionalnym forum w Bonn i ma być obecnie dalej rozwijany do formatu aktywacji i transferu.

W obszarach polityki strukturalnej i rozwoju gospodarczego wymiana regionalna i wzajemne wsparcie w bieżących kwestiach i wyzwaniach będą nadal odgrywać ważną rolę w pracy Regionu Kolonia/Bonn e.V. w nadchodzących latach. Między innymi dzięki nowemu podejściu do warsztatów i zamkniętych spotkań na tematy takie jak zrównoważony biznes, (odnawialna) energia i infrastruktura oraz (międzynarodowi) wykwalifikowani pracownicy.

W odniesieniu do trwałego wzrostu atrakcyjności i jakości turystyki, stowarzyszenie opracowało koncepcję strategii terytorialnej dla regionu Kolonia/Bonn, której istnienie jest podstawowym warunkiem wstępnym dla wniosków EFRR z regionu. Celem jest promowanie innowacyjnego podejścia do rozwoju i rozbudowy obiektów turystycznych, a także ofert ich zrównoważonego wykorzystania.

Zarządzanie finansowaniem COMPASS

W ciągu ostatnich 15 lat Region Kolonia/Bonn e.V. zdobył doświadczenie w zarządzaniu funduszami COMPASS, aby zapewnić swoim członkom i regionowi aktywne wsparcie w dostępie do funduszy. Między innymi, tak zwane węzły finansowania zostały utworzone lub nazwane w miastach i okręgach członkowskich, a regionalne zaproszenia do finansowania zostały podsumowane w formie przejrzystych arkuszy informacyjnych. W Bonn COMPASS ściśle współpracuje z Departamentem Rozwoju Miejskiego i Projektów Strategicznych, który jest również wyznaczony jako węzeł finansowania.

Metropolregion Rheinland e.V. (Nadreński Region Metropolitalny)

Miasto federalne Bonn jest członkiem-założycielem Metropolregion Rheinland e.V., który został utworzony w 2017 roku. Region metropolitalny liczy około 8,6 miliona mieszkańców i obejmuje 23 powiaty i niezależne miasta, a także region miejski Akwizgranu w okręgach administracyjnych Düsseldorfu i Kolonii.

Celem stowarzyszenia jest intensyfikacja współpracy między władzami lokalnymi i izbami handlowymi w Nadrenii na poziomie politycznym, gospodarczym i administracyjnym w celu stworzenia regionu metropolitalnego o znaczeniu europejskim. Celem jest zwiększenie atrakcyjności regionu jako miejsca prowadzenia działalności gospodarczej i zamieszkania oraz wzmocnienie jego postrzegania zarówno wewnętrznie, jak i zewnętrznie.

Główne zadania obejmują lobbing w zakresie polityki strukturalnej, w szczególności w Berlinie i Brukseli, a także promocję marketingu i budowanie profilu zarówno wewnętrznego, jak i zewnętrznego.

Regionalne strategie dotyczące gruntów

W kontekście utrzymującej się ogromnej presji na grunty w mieście Bonn, okręgu Rhein-Sieg i okręgu Ahrweiler, planowane są różne regionalnie skoordynowane strategie i środki, a pierwsze kroki zostały już podjęte w obszarze rozwoju gruntów mieszkaniowych i komercyjnych.

NEILA

Transdyscyplinarny i międzygminny projekt NEILA dobiegł końca w 2023 roku. Celem projektu było opracowanie zrównoważonego systemu zarządzania gruntami na poziomie regionalnym w celu wspólnego rozwiązywania konfliktów związanych z użytkowaniem gruntów w regionie ściśle powiązanym funkcjonalnie oraz uwzględnienia konsekwencji i kosztów rozwoju osadnictwa od samego początku. W tym celu możliwe było wykorzystanie wieloletniej współpracy w ramach regionalnej grupy roboczej Bonn/Rhein-Sieg/Ahrweiler (:rak).

Rezultatem jest między innymi skoordynowana międzygminnie koncepcja rozwoju osadnictwa dla całego regionu, w której odzwierciedlone są priorytety rozwoju komercyjnego i mieszkaniowego w nadchodzących dziesięcioleciach.

Aby zaspokoić ogólne regionalne zapotrzebowanie na grunty, konieczne jest, aby gminy nawiązały ze sobą dialog i wspólnie dążyły do rozwoju. W szczególności należy tu wspomnieć o rozwoju międzygminnych obszarów handlowych jako instrumencie przeciwdziałającym rosnącemu niedoborowi powierzchni w regionie.

Po zakończeniu regularnej fazy projektu, NEILA została przedłużona na kolejny rok. Skupiamy się tutaj na temacie rozwoju śródmieścia.

Federalne Ministerstwo Edukacji i Badań Naukowych (BMBF) wybrało wspólny projekt NEILA w ramach działania "Stadt-Land-Plus" w ogólnokrajowym konkursie. Projekt będzie realizowany w latach 2018-2024.

Przetłumaczono za pomocą DeepL.com (wersja bezpłatna)

Pan Dieter Knospe
Pan Alexander Stricker