Vai al contenuto

Sito web in inglese

Cooperazione regionale

La città federale di Bonn e il distretto del Reno-Sieg, così come i comuni appartenenti al distretto, collaborano strettamente da molti anni, dall'istruzione allo sviluppo di lavoratori qualificati, dalla cooperazione nella pianificazione dei trasporti e nello sviluppo del territorio alla protezione dell'ambiente e ai servizi comuni.

Nella più ampia regione di Bonn/Reno-Sieg/Ahrweiler, da oltre tre decenni esiste anche una cooperazione regionale tra due Stati federali nell'ambito del cosiddetto :rak, il gruppo di lavoro regionale Bonn/Reno-Sieg/Ahrweiler. Il :rak serve a sostenere il cambiamento strutturale e la cooperazione nel campo della pianificazione territoriale.

Un'ulteriore cooperazione regionale importante per Bonn è rappresentata dalla Regione Colonia/Bonn e.V. e dalla Metropolregion Rheinland e.V.

Gruppo di lavoro regionale Bonn/Rhein-Sieg/Ahrweiler - :rak

La risoluzione Bonn-Berlino del 20 giugno 1991 ha segnato la nascita del :rak, una forma di cooperazione volontaria in cui la città federale di Bonn, i due distretti e le città, i comuni e le municipalità appartenenti ai distretti della regione Bonn/Rhein-Sieg/Ahrweiler sono attivi in compiti di pianificazione territoriale. L'obiettivo è utilizzare lo strumento della cooperazione volontaria per promuovere uno sviluppo territoriale sostenibile nella regione ed essere in grado di reagire alle esigenze sociali in continua evoluzione.

Gli strumenti convenzionali di pianificazione territoriale si basano sui confini amministrativi degli Stati federali, dei distretti, delle città, dei comuni e delle autorità locali. Tuttavia, lo sviluppo reale nella formazione dei contesti spazio-funzionali di solito va oltre questi confini. Per questo motivo, e per rafforzare la regione nel suo complesso in un contesto nazionale ed europeo, è diventato necessario sviluppare strategie di soluzione regionale.

Regione Colonia/Bonn e.V.

La cooperazione a livello della regione di Colonia/Bonn si basa sulla collaborazione tra le tre città indipendenti di Colonia, Bonn e Leverkusen e i distretti di Rhein-Sieg-Kreis, Rhein-Erft-Kreis, Rhein-Kreis-Neuss, Oberbergischer Kreis e Rheinisch Bergischer Kreis nella regione di Colonia/Bonn. Oltre ai distretti di Ahrweiler, Düren ed Euskirchen in qualità di ospiti, sono rappresentati come importanti attori regionali anche la Kreisparkasse Köln, le Sparkassen Köln-Bonn e Leverkusen, il Landschaftsverband Rheinland, la regione DGB Colonia-Bonn, la Camera dell'Artigianato di Colonia e le Camere dell'Industria e del Commercio di Bonn/Rhein-Sieg e Colonia.

In qualità di direzione regionale, l'associazione individua le sfide della regione nell'ambito dei campi di lavoro e delle linee programmatiche definite dal Consiglio di amministrazione e dall'Assemblea generale. Sviluppa approcci strategici, crea i requisiti di finanziamento necessari e fornisce supporto tecnico e finanziario per la realizzazione di progetti (di rilevanza regionale).

Programma di agglomerazione

Il Programma d'agglomerato è un programma di sviluppo territoriale regionale, basato su concetti e progetti, sviluppato a partire dalla metà del 2020 in un processo di dialogo e pianificazione cooperativo con gli attori politici e amministrativi della regione. Descrive i compiti di trasformazione e conversione spaziale-strutturale nelle linee di programma e li sostiene con obiettivi strategici, principi d'azione e compiti orientati all'attuazione.

Il programma è stato accreditato dal Consiglio della Regione Colonia/Bonn e.V. nel novembre 2022.

Focus sul lavoro di progetto

Se negli ultimi anni il lavoro concettuale, strategico e programmatico è stato al centro dell'attività della Regione di Colonia/Bonn e.V., nel 2023 il lavoro dell'associazione si concentrerà sui progetti. Tra l'altro, i cosiddetti progetti futuri serviranno a creare punti di riferimento per uno sviluppo territoriale sostenibile e coordinato e soluzioni esemplari nei settori delle infrastrutture e delle imprese.

Oltre al supporto tecnico fornito dalla gestione dei finanziamenti Compass, l'associazione fornisce anche assistenza tecnica e scambi regionali, compreso il trasferimento di conoscenze nella regione.

Per Bonn, il programma di agglomerazione offre diversi punti di partenza: Questo perché lo spazio disponibile e il potenziale di spazio futuro nell'area urbana di Bonn sono chiaramente limitati. Tra l'altro, le aree commerciali sono in concorrenza con le esigenze abitative, l'uso degli uffici e la vendita al dettaglio. Le componenti del programma di agglomerazione "sviluppo interno multiplo" e "sviluppo di spazi commerciali intercomunali" vengono utilizzate per individuare soluzioni adeguate, al fine di poter offrire alle aziende opportunità di sviluppo in futuro.

Inoltre, i temi futuri del clima, dell'energia e della mobilità stanno assumendo un ruolo sempre più importante e richiedono soluzioni coordinate a livello regionale. In questo contesto, va menzionato il dialogo tra esperti regionali sulla prevenzione dei cambiamenti climatici avviato dalla Regione Colonia/Bonn e.V., che si è concluso nel 2023 con un forum regionale a Bonn e che ora deve essere ulteriormente sviluppato in un formato di attivazione e trasferimento.

Nei settori della politica strutturale e dello sviluppo economico, lo scambio regionale e il sostegno reciproco su questioni e sfide attuali continueranno a svolgere un ruolo importante nel lavoro della Regione Colonia/Bonn e.V. nei prossimi anni. Tra l'altro, attraverso il nuovo approccio dei workshop e degli incontri a porte chiuse su temi chiave come l'economia sostenibile, l'energia (rinnovabile) e le infrastrutture e i lavoratori qualificati (internazionali).

Per quanto riguarda l'aumento sostenibile dell'attrattiva e della qualità del turismo, l'associazione ha sviluppato un concetto di strategia territoriale per la regione di Colonia/Bonn, la cui esistenza è un prerequisito fondamentale per le richieste di finanziamento del FESR da parte della regione. L'obiettivo è promuovere approcci innovativi allo sviluppo e all'espansione dei siti turistici, nonché offerte per il loro utilizzo sostenibile.

Gestione dei fondi COMPASS

Negli ultimi 15 anni, la Regione di Colonia/Bonn e.V. ha acquisito esperienza con la gestione dei fondi COMPASS per fornire ai suoi membri e alla regione un supporto attivo nell'accesso ai finanziamenti. Tra le altre cose, sono stati creati o nominati i cosiddetti nodi di finanziamento nelle città e nei distretti membri e sono stati riassunti i bandi di finanziamento di rilevanza regionale sotto forma di chiare schede informative. A Bonn, COMPASS lavora a stretto contatto con il Dipartimento per lo Sviluppo Urbano e i Progetti Strategici, anch'esso designato come nodo di finanziamento.

Metropolregion Rheinland e.V. (Regione metropolitana della Renania)

La città federale di Bonn è un membro fondatore della Metropolregion Rheinland e.V., istituita nel 2017. La regione metropolitana conta circa 8,6 milioni di abitanti e comprende 23 distretti e città indipendenti, oltre alla città regione di Aquisgrana nei distretti amministrativi di Düsseldorf e Colonia.

L'obiettivo dell'associazione è intensificare la cooperazione tra le autorità locali e le camere di commercio della Renania a livello politico, economico e amministrativo, al fine di creare una regione metropolitana di rilevanza europea. L'obiettivo è quello di rendere la regione più attraente come sede di attività commerciali e residenziali e di rafforzarne la percezione sia all'interno che all'esterno.

I compiti principali comprendono l'attività di lobbying sulle politiche strutturali, in particolare a Berlino e Bruxelles, nonché la promozione del marketing e la creazione di un profilo sia all'interno che all'esterno.

Strategie territoriali regionali

A fronte della continua e massiccia pressione sui terreni della città di Bonn, del distretto Rhein-Sieg e del distretto di Ahrweiler, sono state pianificate diverse strategie e misure coordinate a livello regionale e sono già stati compiuti i primi passi nel settore dello sviluppo residenziale e commerciale dei terreni.

NEILA

Il progetto transdisciplinare e intercomunale NEILA si è concluso regolarmente nel 2023. L'obiettivo del progetto era quello di sviluppare un sistema di gestione sostenibile del territorio a livello regionale, al fine di risolvere congiuntamente i conflitti per l'uso del suolo all'interno di una regione funzionalmente collegata in rete e di tenere conto delle conseguenze e dei costi dello sviluppo degli insediamenti fin dall'inizio. A tal fine, è stato possibile avvalersi della pluriennale collaborazione del gruppo di lavoro regionale Bonn/Rhein-Sieg/Ahrweiler (:rak).

Il risultato è, tra l'altro, un concetto di sviluppo insediativo coordinato a livello intercomunale per l'intera regione, in cui si riflettono le priorità di sviluppo commerciale e residenziale dei prossimi decenni.

Per soddisfare il fabbisogno complessivo di territorio regionale, è necessario che i Comuni dialoghino tra loro e portino avanti lo sviluppo insieme. In particolare, va menzionato lo sviluppo di aree commerciali intercomunali come strumento per contrastare la crescente carenza di spazi nella regione.

Dopo la fase regolare del progetto, NEILA è stato prorogato per un altro anno. L'attenzione si concentra sul tema dello sviluppo dei centri urbani.

Il Ministero federale dell'Istruzione e della Ricerca (BMBF) ha selezionato il progetto comune NEILA come parte della misura di finanziamento "Stadt-Land-Plus" nell'ambito di un concorso nazionale. Il progetto durerà dal 2018 al 2024.

Tradotto con DeepL.com (versione gratuita)

Il Sig. Dieter Knospe
Il Sig. Alexander Stricker