Uczniowie z wystarczającą znajomością języka niemieckiego:
Rekrutacja odbywa się w danej szkole.
Decyzje dotyczące punktów szkolnych uzyskanych przez młodych ludzi, którzy nie ukończyli jeszcze szkoły za granicą i chcą przenieść się do niemieckiej szkoły w Nadrenii Północnej-Westfalii (NRW), są podejmowane przez dyrektora danej szkoły w porozumieniu z właściwymi władzami oświatowymi. W decyzji uwzględnia się poprzednie wykształcenie i zagraniczne świadectwo.
Uczniowie bez znajomości języka niemieckiego:
Aby zintegrować dzieci i młodzież ze środowisk migracyjnych, odpowiednio z brakiem znajomości języka niemieckiego, szkoły prowadzą różne programy wsparcia, aby pomóc dzieciom i młodzieży w nauce i doskonaleniu języka niemieckiego oraz uzyskaniu niemieckich kwalifikacji szkolnych, np:
- zajęcia przygotowawcze dla dzieci i młodzieży bez znajomości języka niemieckiego (Vorbereitungskurse)
- specjalne lekcje wspomagające poza godzinami lekcyjnymi dla dzieci i młodzieży, które uczą się już w klasach zintegrowanych z dziećmi niemieckimi i muszą poprawić swoje umiejętności w zakresie języka niemieckiego
Centrum doradcze dla dzieci w wieku szkolnym i młodzieży bez znajomości języka niemieckiego
W Bonn znajduje się "Beratungsstelle für schulpflichtige Kinder und Jugendliche ohne ausreichende Deutschkenntnisse beim Schulamt für die Stadt Bonn" (Centrum doradcze przy Schulamt für die Stadt Bonn (niższy organ nadzorujący szkoły) dla dzieci w wieku szkolnym i młodzieży bez znajomości języka niemieckiego). W tym centrum doradczym pracuje profesjonalnie wykwalifikowany nauczyciel, który zna "krajobraz szkolny" Bonn i skontaktuje Cię z odpowiednimi szkołami.
Dane kontaktowe, w tym godziny otwarcia, można znaleźć tutaj.