التلاميذ الذين لديهم معرفة كافية باللغة الألمانية:
يتم التسجيل في المدرسة المعنية.
يتم اتخاذ القرارات بشأن الاعتمادات المدرسية التي حصل عليها الشباب الذين لم يكملوا دراستهم في الخارج ويرغبون في الانتقال إلى مدرسة ألمانية في شمال الراين-ويستفاليا (NRW) من قبل مدير المدرسة المعنية بالتشاور مع السلطة التعليمية المسؤولة. يتم تضمين الدراسة السابقة والشهادة الأجنبية في القرار.
التلاميذ الذين يفتقرون إلى مهارات اللغة الألمانية:
لدمج الأطفال والشباب من ذوي الأصول المهاجرة الذين يفتقرون إلى معرفة اللغة الألمانية على التوالي، تدير المدارس برامج دعم مختلفة لمساعدة الأطفال والشباب على تعلم اللغة الألمانية وتحسينها والحصول على مؤهلات مدرسية ألمانية، على سبيل المثال
- فصول تحضيرية للأطفال والشباب الذين ليس لديهم معرفة باللغة الألمانية (Vorbereitungskurse)
- دروس دعم خاصة خارج ساعات الدوام المدرسي للأطفال والشباب الذين يتعلمون بالفعل في فصول مدمجة مع الأطفال الألمان ويحتاجون إلى تحسين مهاراتهم في اللغة الألمانية
المركز الاستشاري للأطفال في سن المدرسة والشباب الذين يفتقرون إلى مهارات اللغة الألمانية
في بون ستجد في بون "مركز استشاري للأطفال والشباب في سن المدرسة الذين يفتقرون إلى مهارات اللغة الألمانية" (مركز استشاري في هيئة الإشراف على المدارس من المستوى الأدنى للأطفال والشباب في سن المدرسة الذين يفتقرون إلى مهارات اللغة الألمانية). يعمل في هذا المركز الاستشاري مدرس مؤهل مهنيًا على دراية بـ "المشهد المدرسي" في بون وسيقوم بتوصيلك بالمدارس ذات الصلة.
يمكن العثور على تفاصيل الاتصال بما في ذلك ساعات العمل هنا.