Cari musicisti di strada,
Benvenuti a Bonn, la città di Beethoven! Siamo lieti che vogliate aggiungere un accompagnamento musicale al fascino e all'atmosfera della nostra città cosmopolita. Per garantire il piacere musicale al maggior numero possibile di passanti e per consentire una coesistenza pacifica tra i singoli musicisti di strada, esistono tuttavia alcune linee guida della città di Bonn che siete tenuti a rispettare e ad applicare.
È possibile esibirsi nelle strade di Bonn solo con un permesso valido.
È inoltre necessario rispettare le seguenti regole:
- Non interrompere il traffico stradale.
- È necessario cambiare la propria posizione dopo un massimo di 30 minuti. La nuova posizione deve essere fuori dalla portata visiva e acustica della posizione precedente. Il ritorno alla posizione precedente è consentito solo due ore dopo il cambio di posizione.
- L'uso di amplificatori elettrici non è consentito in nessun caso.
- Rispettare le istruzioni della polizia e delle autorità locali.
- Se questo permesso viene rilasciato a più persone, è valido solo per
un'esibizione congiunta come gruppo e nello stesso luogo. - Non è consentito l'uso di tamburi, batterie o simili.
- A causa della particolare situazione strutturale e delle conseguenti emissioni in quest'area, che superano i livelli normali, non è consentito esibirsi nell'area del "Marktbrücke" tra "Remigiusplatz" e "Remigiusplatz".
"Remigiusplatz" e "Markt". Inoltre, è vietato esibirsi nelle immediate vicinanze di eventi e luoghi che non devono essere disturbati. Tra questi vi sono le funzioni religiose, le processioni, i funerali, le lezioni o la pace e la tranquillità degli ospedali. - Non è consentito esibirsi in occasione di eventi o mercati senza autorizzazione.
- È vietato esibirsi nei giorni festivi tranquilli:
Giovedì Santo (Gründonnerstag) dalle 18:00, Venerdì Santo (Karfreitag), Giorno della Memoria (Volkstrauertag), Domenica dell'Eternità (Totensonntag/Ewigkeitssonntag) e Ognissanti (Allerheiligen).
Questo permesso non autorizza a vendere prodotti (come supporti sonori di qualsiasi tipo) su strade o luoghi pubblici, né a utilizzare un determinato luogo. Sono esclusi i CD autoprodotti contenenti brani originali (non coverizzati). In tutti gli altri casi è necessario un permesso speciale.
Questo permesso è disponibile presso i Servizi per i cittadini (Bürgerdienste),
Dipartimento Affari normativi (Abteilung Ordnungsangelegenheiten, Ufficio 33-11).
Tel: 0228 77 25 45
Base giuridica
L'autorizzazione al rilascio di un permesso di esecuzione si basa sull'art. 10 della legge sul controllo dell'inquinamento (Landes-Immissionsschutzgesetz NRW) (LImschG NRW) e sull'art. 1 dell'ordinanza generale sulle tasse amministrative in relazione all'art. 1 della legge sul controllo dell'inquinamento (LImschG NRW). 1 Ordinanza generale sulle tasse amministrative in relazione all'art. 9 della legge sulle tasse del NRW. 9 della legge sulle tasse del Land NRW (Allgemeine Verwaltungsgebührenordnung i.V.m §9 Gebührengesetz für das Land NRW).
Vi ringraziamo per la vostra collaborazione.
La città di Bonn