Μετάβαση στο περιεχόμενο

Αγγλική ιστοσελίδα

Αντιπροσωπεία από τη Μπουχάρα επισκέπτεται τη Βόννη

Η Γερμανο-Ουζμπέκικη Ένωση, η οποία παρέχει σημαντική υποστήριξη για το έργο της εταιρικής σχέσης μεταξύ των πόλεων της Βόννης και της Μπουχάρα, υφίσταται εδώ και 30 χρόνια. Μια αντιπροσωπεία από τη Μπουχάρα ταξίδεψε στη Γερμανία για να γιορτάσει την ιδιαίτερη επέτειο.

Η πόλη της Βόννης και η Γερμανο-Ουζμπεκική Εταιρεία προσκάλεσαν καλεσμένους στο Παλαιό Δημαρχείο για να γιορτάσουν την 30ή επέτειο. Η αντιδήμαρχος Nicole Unterseh καλωσόρισε την αντιπροσωπεία από τη Μπουχάρα καθώς και τους φίλους και υποστηρικτές της εταιρικής σχέσης έργου.

Η Βόννη και η πόλη Μπουχάρα του Ουζμπεκιστάν συνεργάζονται από το 2003. Στα χρόνια της γόνιμης συνεργασίας δεν αναπτύχθηκαν μόνο τοπικές πολιτικές επαφές, αλλά και πολυάριθμες σχέσεις μεταξύ των πολιτών των δύο πόλεων. Πάνω απ' όλα, η μεγάλη δέσμευση της γερμανο-ουζμπεκικής κοινωνίας, η οποία υποστηρίζει εντατικά το έργο της εταιρικής σχέσης μεταξύ Βόννης και Μπουχάρα, ζωντανεύει τον πολιτισμό του Ουζμπεκιστάν, τον τρόπο ζωής του, τη μουσική του και την ουζμπεκική κουζίνα εδώ στη Βόννη.

Καλεσμένοι από την Μπουχάρα βρίσκονται αυτή τη στιγμή στην πόλη για να γιορτάσουν την 30ή επέτειο της Γερμανο-Ουζμπεκικής Εταιρείας και να ανταλλάξουν ιδέες με εκπροσώπους της πόλης της Βόννης. Ανάμεσά τους είναι η επί μακρόν πρόεδρος της Επιτροπής Συνεργασίας Βόννης-Μπουχάρας, ο υποδιευθυντής του σχολείου Νο 4 και ο διευθυντής ενός κέντρου νεολαίας, ο οποίος επισκέφθηκε τη Βόννη για πρώτη φορά το 2016 ως μαθητής και συμμετέχων στο πρόγραμμα SPICE.

Αμέσως στην αρχή της επίσκεψης, πραγματοποιήθηκε κοινή δεξίωση που παρέθεσαν η πόλη της Βόννης και η Εταιρεία με αφορμή την "επέτειο-ορόσημο". Η αντιδήμαρχος Nicole Unterseh καλωσόρισε τους επισκέπτες καθώς και τους φίλους και υποστηρικτές της εταιρικής σχέσης της πόλης στο Παλιό Δημαρχείο. Ο γενικός πρόξενος του Ουζμπεκιστάν Abdullaev ήταν ειδικός προσκεκλημένος και απηύθυνε χαιρετισμό. Εκ μέρους της Γερμανο-Ουζμπεκικής Εταιρείας, ο πρόεδρος Dr. Colin Dürkop έκανε αναδρομή στις τρεις τελευταίες δεκαετίες γόνιμου έργου.

Σύμπραξη έργου Βόννης - Μπουχάρα υπό την ομπρέλα της βιωσιμότητας

"Αειφόρος τρόπος ζωής και δράση" - αυτή είναι μια σύντομη περιγραφή του προγράμματος συνεργασίας μεταξύ της Βόννης και της Μπουχάρα. Η πόλη της Βόννης βρίσκεται σε στενή επαφή με την πόλη του Ουζμπεκιστάν σε θέματα ενέργειας, βιωσιμότητας και κλίματος. Για παράδειγμα, το έργο SPICE, το οποίο αποτέλεσε μέρος μιας σχολικής σύμπραξης για την εισαγωγή των μαθητών σε μεθόδους εξοικονόμησης ενέργειας και σε νέες ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, προκειμένου να αντιμετωπιστεί μακροπρόθεσμα η απειλή της ενεργειακής έλλειψης και της υπερθέρμανσης του κλίματος της γης.

Το έργο Sustainable Bukhara προωθεί τη βιώσιμη δράση και διαχείριση από εταιρείες του ξενοδοχειακού και επισιτιστικού κλάδου.

Έναρξη για το "KlimARTa"

Κατά τη διάρκεια της σημερινής επίσκεψης, η αντιπροσωπεία θα γνωρίσει ένα έργο τέχνης και κλίματος στην Bonner Brotfabrik: το KlimARTa είναι ένα μονοετές έργο που προωθεί την ανταλλαγή μεταξύ δύο σχολείων στη Βόννη και τη Μπουχάρα μέσω καλλιτεχνικών μέσων. Μαθητές και από τα δύο σχολεία θα εξετάσουν τις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής στη χώρα τους και στη χώρα εταίρο και θα καταγράψουν τα ευρήματά τους χρησιμοποιώντας διάφορες καλλιτεχνικές μορφές, όπως εικαστικά και εγγραφές στα μέσα ενημέρωσης. Το έργο προωθεί την ευαισθητοποίηση σχετικά με την κλιματική αλλαγή και τη βιώσιμη ανάπτυξη, καθώς και τη διαπολιτισμική ανταλλαγή μεταξύ των δύο πόλεων.

Καθώς ο πολιτισμός και οι παραδόσεις της χώρας υποδοχής δεν πρέπει να παραμελούνται κατά τη διάρκεια μιας επίσκεψης αντιπροσωπείας, οι φιλοξενούμενοι από τη Μπουχάρα - καθώς και οι συνάδελφοί τους από τη Λα Παζ, οι οποίοι βρίσκονται επίσης στη Βόννη - είχαν επίσης την ευκαιρία να ζήσουν την παρέλαση και τα εγκαίνια του γιγαντιαίου λούνα παρκ Pützchens Markt της Βόννης στη σκηνή του φεστιβάλ.