Vai al contenuto

Sito web in inglese

Partenariato di solidarietà con Kherson: La città di Bonn lancia la campagna di Natale

Con il motto "Bonn aiuta Kherson - la tua donazione natalizia farà la differenza!", la città di Bonn sta facendo conoscere il suo partenariato di solidarietà con la città ucraina meridionale durante il periodo natalizio. Il partenariato è stato fondato a febbraio.

Attualmente e fino al 17 dicembre 2023, a Bonn saranno esposti grandi cartelloni e schermi digitali per promuovere il sostegno alla città partner di Bonn, devastata dalla guerra. I cittadini saranno informati della campagna di raccolta fondi anche dal canale televisivo per i passeggeri dei treni della metropolitana di Bonn e tramite cartoline.

Inoltre, l'attuale episodio del podcast "Bonn hört hin" è dedicato al progetto. Katrin Trushevskyy, coordinatrice del programma Ucraina presso l'organizzazione umanitaria Help, partner della Città di Bonn per le donazioni, e Stefan Wagner, capo del Dipartimento Affari Internazionali e Sostenibilità Globale della Città di Bonn, parlano di come tutti possono aiutare. Il podcast (in tedesco) può essere ascoltato  qui (Si apre in una nuova scheda).

"La guerra in Ucraina infuria da quasi due anni. Con l'inizio dell'inverno, la situazione per la popolazione è ancora più disastrosa di quanto non lo fosse già. Il nostro aiuto è urgentemente necessario! Vi chiedo quindi di cuore di sostenere il nostro partenariato di solidarietà con Kherson con una donazione, soprattutto in questo periodo natalizio. Ci sono molti modi per farlo: Forse il ricavato di un bazar dell'Avvento o di un concerto sarà dedicato a questa causa. Anche alcuni regali di famiglia o aziendali potrebbero essere sostituiti da una donazione. Ogni euro è importante! Vorrei anche ringraziare tutti coloro che hanno contribuito ai 100.000 euro raccolti finora. Ogni donazione fa la differenza per la popolazione di Kherson", afferma il sindaco Katja Dörner.

Per sostenere le proprie campagne, i cittadini o le aziende possono richiedere alla Città di Bonn cartoline e manifesti di varie dimensioni. Se siete interessati, inviate un'e-mail a  chersonbonnde

L'immagine della campagna natalizia del Partenariato di solidarietà, visibile sugli schermi informativi delle stazioni della metropolitana.

Ripristino dell'assistenza medica di base a Kherson

L'obiettivo del progetto di donazione è quello di ripristinare l'assistenza medica di base a Kherson. I circa 100.000 euro di donazioni raccolti finora sono stati utilizzati per acquistare attrezzature mediche e medicinali. La popolazione è stata sostenuta anche con pacchi alimentari e igienici, oltre che con acqua potabile, in seguito alla distruzione della diga di Kakhovka. L'aiuto è stato fornito anche per l'evacuazione delle persone colpite dal disastro dell'alluvione a Kherson.

La città di Bonn e l'azienda municipale per lo smaltimento dei rifiuti Bonnorange hanno consegnato a Kherson tre veicoli quest'estate: un veicolo per il trasporto delle squadre dei vigili del fuoco di Bonn, un veicolo per la pulizia delle strade e un veicolo per la raccolta dei rifiuti. All'inizio del prossimo anno la città di Bonn dovrebbe consegnare a Kherson un autocarro a pianale e un ribaltabile con gru, nell'ambito di un progetto del Ministero federale tedesco per la cooperazione e lo sviluppo economico (BMZ).

In collaborazione con il Magazzino centrale per le donazioni in natura ZeSaBo, sono stati raccolti e portati in Ucraina, dopo lo scoppio della diga, attrezzature tecniche e utensili, materiale per ufficio, prodotti medici e articoli per l'igiene.

Tutte le informazioni sul partenariato di solidarietà e sui risultati ottenuti finora sono disponibili su  www.bonn-hilft-cherson.de (Si apre in una nuova scheda) e su https://international.bonn.de/kherson.

Le domande possono essere rivolte al Dipartimento per gli Affari Internazionali e la Sostenibilità Globale della Città di Bonn all'indirizzo  chersonbonnde.