Vai al contenuto

Sito web in inglese

Registrazione del luogo di residenza

Tutti gli abitanti di età superiore ai 16 anni sono tenuti a registrare il proprio indirizzo (Anmeldung) presso l'Ufficio di registrazione (Einwohnermeldeamt) del proprio distretto entro due settimane dal loro arrivo. I dipendenti di organizzazioni internazionali possono essere esentati da questo obbligo in determinate circostanze.

Per ulteriori informazioni o per fissare un appuntamento, si prega di contattare il Centro Servizi al Cittadino (Dienstleistungszentrum) al numero 0228 776677.

Documenti richiesti:

a) Modulo di registrazione compilato (Anmeldeformular)

disponibile gratuitamente presso gli uffici pubblici della Città di Bonn in tutti i distretti, lo sportello informativo del Municipio, Berliner Platz 2, 53111 Bonn, lo sportello informativo degli uffici amministrativi distrettuali nei municipi di Bad Godesberg, Beuel e Hardtberg e presso le cartolerie, dietro pagamento di una piccola somma. È possibile scaricare o compilare il modulo di registrazione anche direttamente sulla homepage di Bonn.

b) Passaporto

La conferma di registrazione (Anmeldebestätigung) che riceverete è necessaria per ulteriori formalità, quindi tenetela a portata di mano. Anche un agente autorizzato con procura scritta può presentare i moduli. In caso di trasferimento all'interno della città, è necessario un modulo di cambio di indirizzo (Ummeldeformular). Prima di lasciare la Germania, è necessario compilare un modulo di cancellazione della registrazione (Abmeldeformular).

c) Conferma del locatore

Per ogni registrazione è necessaria una conferma del locatore (Wohnungsgeberbestätigung). Il modulo è riportato di seguito. Il modulo deve essere portato all'appuntamento con la firma del locatore.