Accéder au contenu

Site internet en anglais

Inondations et fortes pluies

Le magnifique et idyllique grand fleuve Rhin et ses rives peuvent également être malveillants. La plupart des habitants ne connaissent pas seulement des histoires romantiques sur le fleuve, mais aussi des menaces.

Rhin Inondations

Ce que nous percevons généralement comme un scénario idyllique - la ville de Bonn s'étendant le long des rives du Rhin - pourrait bien devenir un jour un danger pour la vie. Les propriétaires riverains ne parlent pas seulement de ce cours d'eau romantique, mais aussi de ses caractéristiques menaçantes qui deviennent clairement perceptibles de temps à autre. En 1993 et 1995, le niveau des hautes eaux a dépassé de 10 mètres le niveau habituel de Bonn, ce qui a entraîné des heures dramatiques pour les habitants de la région.

Si vous avez besoin d'aide, appelez l'un des numéros suivants :

  • Pompiers de Bonn 0228 717171
  • Police de Bonn 0228 150
  • Police fluviale 0228 151410 ou 0228 151411
En cas d 'urgence, appelez le 112 pour le service d'incendie et de secours ou le 110 pour le service de police.

Que faire en cas de fortes pluies à Bonn ?

On parle de fortes précipitations lorsque de grandes quantités d'eau de pluie tombent en peu de temps dans une zone confinée, en particulier pendant les mois d'été. Il n'existe pas de définition standard de la quantité et de la durée d'un épisode de fortes pluies. Le service météorologique allemand, par exemple, indique une quantité de 15 millimètres par mètre carré en une heure ou de 20 millimètres par mètre carré en six heures.

L'eau refoulée des égouts, les crues des ruisseaux et des rivières, mais aussi l'eau qui s'écoule en surface loin des zones inondables au milieu des agglomérations peuvent provoquer l'inondation de propriétés, de bâtiments et d'infrastructures de circulation et, surtout, mettre en danger des vies humaines !

Le plus grand défi lors de fortes précipitations est le court laps de temps qui s'écoule entre l'avis de tempête, le début des fortes précipitations et l'inondation. Au cours d'un événement, il n'y a pratiquement pas de temps pour prendre des mesures appropriées de protection contre les inondations. Les inondations de juillet 2021, et non des moindres, ont montré qu'il est essentiel de se préparer de manière ciblée aux fortes précipitations, qui risquent d'être plus fréquentes à l'avenir en raison du changement climatique.

Malgré tous les efforts qui peuvent être faits, il n'existe pas de protection à cent pour cent contre les conséquences des fortes précipitations. Bien que la ville de Bonn prenne très au sérieux son devoir de vigilance à l'égard de ses citoyens, elle ne peut garantir une protection totale.

Il est donc d'autant plus important que chacun prenne ses précautions.

Précaution structurelle

Le bureau d'ingénierie civile et le service d'incendie appellent les habitants à prendre eux-mêmes les mesures nécessaires pour empêcher les crues soudaines de pénétrer dans leurs maisons.

En effet, le réseau d'égouts public n'est pas adapté à l'évacuation de quantités extrêmes de pluie. Tous les citoyens, y compris ceux qui vivent sur des terrains élevés, peuvent être touchés. Les propriétés situées dans la zone inondable d'un plan d'eau sont particulièrement menacées. Même les ruisseaux de Bonn, qui semblent par ailleurs idylliques, peuvent provoquer des inondations en cas de fortes pluies.

La ville demande donc à tous les citoyens d'accorder une attention particulière à la protection de leurs propres bâtiments ou maisons. Les coûts sont généralement bien inférieurs aux dommages potentiels.

La protection anti-refoulement, par exemple, offre une protection contre le refoulement de l'eau des égouts. Vous trouverez plus d'informations en allemand sur ce site :

Veillez à ne pas placer d'installations électriques dans des zones inondables. Il existe un risque d'électrocution en cas d'inondation.

Précaution comportementale

  • Vérifiez si vous habitez dans une zone à risque de crue soudaine.
  • En cas d'incident, écoutez les bulletins météorologiques, les stations de radio locales et les avertissements des pompiers.
  • En cas de doute, mettez-vous d'abord à l'abri. Secourez les personnes avant de sauver les biens !
  • Aidez les personnes qui ont besoin d'aide à sortir de la zone de danger.
  • N'entrez pas dans les zones inondées du bâtiment. Les portes et les fenêtres ne peuvent plus être ouvertes en raison de la forte pression de l'eau. Il y a danger de mort ! Si les installations électriques existantes entrent en contact avec l'eau, il y a également un danger de mort par électrocution.
  • Si la structure du bâtiment a été endommagée par l'inondation, elle doit être inspectée par un professionnel.

Traduit avec deepl.com (version gratuite)

Retenir & partager

Explications et remarques

Crédits photographiques

  • Sascha Engst/ville fédérale de Bonn
  • Giacomo Zucca
  • Service des travaux publics/ville fédérale de Bonn