Saltar al contenido

Sitio web en inglés

15 años de asociación Bonn-Chengdu: Una delegación de Bonn viaja a China

La teniente de alcalde Dra. Ursula Sautter y el director del Festival Beethoven, Steven Walter, visitan la capital de la provincia de Sichuan con motivo de las celebraciones que conmemoran los 15 años de relaciones entre la ciudad de Bonn y la metrópoli de China occidental.

Al término de las celebraciones con motivo del 15º aniversario de la firma de relaciones amistosas entre Bonn y Chengdu (República Popular China), la teniente de alcalde Dra. Ursula Sautter y el director del Beethovenfest Bonn, Steven Walter, viajarán a Chengdu del 15 al 20 de diciembre de 2024 invitados por la ciudad hermanada. Les acompañarán el Director del Programa de Becas Beethovenfest, Thomas Scheider, y el Director del Departamento de Asuntos Internacionales y Sostenibilidad Global de la ciudad de Bonn, Stefan Wagner.

La pianista de Bonn Luisa Imorde y el compositor y percusionista Bernhard Schimpelsberger -Becarios Beethovenfest 2025- viajarán a Chengdu como "embajadores culturales". Para conmemorar los 15 años de colaboración, darán un concierto en Chengdu el 18 de diciembre de 2024 ante un público de unas 1.000 personas. Además de sus propias composiciones, interpretarán obras de Beethoven y Schumann.

Además del concierto de celebración del 15º aniversario, el programa incluye charlas con representantes oficiales de la ciudad de Chengdu y del Consulado General de Alemania. También está prevista una visita a una escuela con diploma de alemán y a diversas instituciones culturales. Asimismo, se están manteniendo conversaciones sobre nuevos proyectos y colaboraciones.

La visita de la delegación de Bonn marcará el final de las celebraciones del aniversario. Como muestra de solidaridad, durante la visita se entregará al alcalde de Bonn una estatua de panda con motivos de ambas ciudades, que se expondrá en Bonn en el futuro. Chengdu es el centro de la población del panda gigante. Como los osos panda sólo se encuentran en estado salvaje en China, son de gran importancia allí.

Acerca de la asociación

Chengdu es la capital de la provincia china de Sichuan. Con una población de unos 21 millones de habitantes, la ciudad del oeste de China es el centro económico de China occidental junto con Chongqing.

Bonn mantiene contactos con Chengdu en el marco de proyectos desde el año 2000. El marco para ello es una asociación entre el estado de Renania del Norte-Westfalia y Sichuan. Basada en un intenso intercambio cultural entre ambas ciudades, la cooperación se fue ampliando gradualmente a diversos ámbitos. En una declaración de intenciones de 2009, las dos ciudades se comprometieron a seguir manteniendo relaciones oficiales en el futuro, con el objetivo de promover el desarrollo sostenible de ambas ciudades en los ámbitos de los negocios, la cultura, la tecnología, las escuelas, el turismo, el desarrollo comunitario y la protección del medio ambiente.