Μετάβαση στο περιεχόμενο

Αγγλική ιστοσελίδα

Η πόλη της Βόννης συμμετέχει σε συνέδριο εταιρικής σχέσης στην Τσενγκντού

Η ανταλλαγή μετά από πρόσκληση της δίδυμης πόλης στη νοτιοδυτική Κίνα εξυπηρετεί την εντατικοποίηση των έργων, για παράδειγμα στον πολιτιστικό και μουσικό τομέα.

Η αντιδήμαρχος Dr. Ursula Sautter βρίσκεται αυτή τη στιγμή σε ταξίδι στη δίδυμη πόλη της Βόννης Chengdu. Μέχρι τις 18 Απριλίου 2025, η δήμαρχος συμμετέχει στο ετήσιο "Chengdu International Friendship Cities Cooperation and Development Conference" στην εκατομμυριούχο μητρόπολη της νοτιοδυτικής Κίνας. Η πόλη της Βόννης είναι μία από τις περίπου 30 πόλεις και περιφέρειες-εταίρους από όλο τον κόσμο που συναντώνται στο Τσενγκντού. Το σύνθημα της διάσκεψης είναι η "συνεργασία win-win", δηλαδή μορφές συνεργασίας που ωφελούν και τις δύο πλευρές.

Η Dr. Ursula Sautter θα συνοδεύεται από την Αναπληρώτρια Διευθύντρια του Γραφείου Πολιτισμού, Dr. Anna-Lisa Langhoff, και τον Αναπληρωτή Διευθυντή του Γραφείου Διεθνών Υποθέσεων και Παγκόσμιας Βιωσιμότητας, Markus Goell. Επί τόπου θα συζητηθούν επίσης ευκαιρίες για πολιτιστική συνεργασία. Το Kunstmuseum της Βόννης και το Μουσείο Τέχνης του Chengdu διερευνούν επίσης συγκεκριμένες ευκαιρίες συνεργασίας.

Η εταιρική σχέση με την πρωτεύουσα της επαρχίας Sichuan υφίσταται εδώ και 16 χρόνια. Το 2024, πραγματοποιήθηκαν διάφοροι εορτασμοί για τον εορτασμό της 15ης επετείου, οι οποίοι συνοδεύτηκαν επίσης από την επίσκεψη αντιπροσωπείας της Βόννης. Ο πολιτισμός και η μουσική έπαιξαν σημαντικό ρόλο. Η πιανίστα Luisa Imorde από τη Βόννη και ο συνθέτης και κρουστός Bernhard Schimpelsberger - Beethoven Fellow 2025 - ταξίδεψαν στην Τσενγκντού το 2024 ως "πολιτιστικοί πρεσβευτές" μαζί με τον διευθυντή του Beethovenfest Steven Walter. Εκεί έδωσαν συναυλία μπροστά σε κοινό περίπου 1000 ατόμων. Σε συνέχεια αυτού, η Dr. Ursula Sautter θα ανακοινώσει περαιτέρω μουσική συνεργασία στο συνέδριο εταιρικής σχέσης. "Μετά τις θετικές εμπειρίες και συναντήσεις της πολιτιστικής αντιπροσωπείας τον Δεκέμβριο του 2024, το Beethovenfest ενδιαφέρεται να αναπτύξει ένα κοινό σχέδιο μεταξύ των δίδυμων πόλεων της Βόννης και της Τσενγκντού για την επέτειο του Μπετόβεν το 2027", λέει ο Steven Walter, διευθυντής του Beethovenfest της Βόννης.

Εκτός από τις συνομιλίες για την προώθηση των πολιτιστικών ανταλλαγών, στην ατζέντα περιλαμβάνονται μια συνάντηση με τον Γερμανό Γενικό Πρόξενο στο Τσενγκντού και μια επίσκεψη στο Ιατρικό Κέντρο της Δυτικής Κίνας.

Σχετικά με τη συνεργασία

Η Τσενγκντού είναι η πρωτεύουσα της κινεζικής επαρχίας Σιτσουάν. Η πόλη με περίπου 21 εκατομμύρια κατοίκους στη δυτική Κίνα είναι το οικονομικό κέντρο της δυτικής Κίνας μαζί με το Τσονγκίνγκ.

Η Βόννη διατηρεί επαφές με την Τσενγκντού από το 2000. Το πλαίσιο γι' αυτό είναι μια εταιρική σχέση μεταξύ του κρατιδίου της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας και του Σιτσουάν. Με βάση την εντατική πολιτιστική ανταλλαγή μεταξύ των δύο πόλεων, η συνεργασία επεκτάθηκε σταδιακά σε διάφορους τομείς.

Σε μια δήλωση προθέσεων το 2009, οι δύο πόλεις δεσμεύτηκαν να συνεχίσουν να διατηρούν επίσημες σχέσεις στο μέλλον - με στόχο την προώθηση της βιώσιμης ανάπτυξης και στις δύο πόλεις στους τομείς των επιχειρήσεων, του πολιτισμού, της τεχνολογίας, της εκπαίδευσης, του τουρισμού, της κοινοτικής ανάπτυξης και της προστασίας του περιβάλλοντος.