الانتقال إلى المحتوى

الموقع الإلكتروني باللغة الإنجليزية

العمدة كاتيا دورنر

العمدة كاتيا دورنر

أعزائي سكان بون
ضيوف مدينتنا الأعزاء

بصفتي عمدة بون، فإنني أتبع شعار: فكر عالمياً واعمل محلياً.

وباعتبارها مدينة ألمانيا الاتحادية ومدينة الأمم المتحدة على حد سواء، فإن بون لها أهمية خاصة عندما يتعلق الأمر بالتحديات الكبرى في عصرنا.

وأنا مقتنع بأننا لن ننجح في مكافحة أزمة المناخ إلا على المستوى المحلي. فهل سنتمكن من تغيير مسار حركة المرور، وهل سنتمكن من جعل المدينة أكثر ملاءمة للعيش وأكثر جاذبية، وهل ستظل مدينة بون مدينة شجاعة وقائمة على التضامن؟ سيتم تحديد المستقبل هنا على أرض الواقع.

وبالتعاون مع سكان بون، أود أن أتخذ القرارات الصحيحة من أجل التنمية المستقبلية لمدينتنا. في هذه العملية، كل واحد منا مهم في هذه العملية. إن بون ملونة ومتنوعة. لذلك أدعوكم للمشاركة والمشاركة في تشكيل مستقبلنا!

كما أنني سعيد بالضيوف الذين يزورون بون. أنتم موضع ترحيب كبير! أتمنى لكم إقامة ممتعة في مسقط رأس لودفيغ فان بيتهوفن، في مدينتنا العالمية على نهر الراين - هنا في مدينة بون، الغارقة في التاريخ بقدر ما هي مدينة متطلعة إلى الأمام، مدينة صالحة للعيش ومحبوبة في آن واحد. انظر بنفسك إلى التنوع المعروض عليك هنا!

مع خالص تحياتي

كاتيا دورنر

عمدة مدينة بون كاتيا دورنر تتحدث إلى المجتمع الدولي

العمدة دورنر ينضم إلى تحالف رؤساء البلديات للصفقة الخضراء الأوروبية

يبدأ الطريق إلى تحقيق الحياد المناخي بالعمل على المستوى المحلي. تعمل المدن في جميع أنحاء أوروبا على مكافحة تغير المناخ من خلال سياسات مبتكرة ومبادرات ناجحة. تعمل بون على تعزيز التنقل البيئي من خلال إضافة ممرات سريعة للدراجات وتحويل أسطول حافلاتها إلى حافلات كهربائية والعمل مع المواطنين لتصبح محايدة مناخياً بالكامل بحلول عام 2035. وقد انضم العمدة دورنر مؤخرًا إلى تحالف رؤساء البلديات الجديد من أجل الصفقة الخضراء الأوروبية. يجمع التحالف بين رؤساء البلديات الملتزمين بالتحول المستدام.

تذكّر وشارك

الملاحظات والملاحظات التفسيرية

الأشكال

  • بنجامين ويستهوف/مدينة بون
  • مدينة بون الاتحادية