Перейти к содержимому

Английский сайт

На велосипеде по городу

В Бонне многие пользуются велосипедами. Просто для развлечения, по дороге на работу или за покупками - почти 300 километров велосипедных дорожек в городе делают езду на велосипеде приятным занятием. Мы расскажем вам, как безопасно и быстро передвигаться по Бонну и где лучше всего кататься на велосипеде.

Регион Бонн предлагает практически идеальные условия как для неспешных, так и для спортивных велопрогулок. Вы можете кататься на велосипеде вдали от оживленного движения на обоих берегах Рейна и наслаждаться прекрасным видом на реку и горы Зибенгебирге. Вдоль берегов Рейна есть несколько особенно легких и ровных участков.

Вы можете отправиться по равнине на северо-запад, а в Зибенгебирге проводятся экскурсии на горных велосипедах. Крутые холмы и живописные долины можно преодолеть к юго-западу от Бонна, на холмах Ахра в регионе Эйфель.

Укрепление велосипедного сектора

В 2019 году городской совет принял решение о том, что Бонн должен стать климатически нейтральным к 2035 году. На долю автомобильного транспорта приходится большая часть выбросов CO2. Поэтому Бонн уже многое сделал для развития велосипедного движения в городе. Резолюция городского совета о климатической нейтральности к 2035 году и петиция граждан "Radentscheid Bonn" еще больше привлекли внимание к этому вопросу в транспортном планировании.

В будущем система дорожного движения должна быть перестроена таким образом, чтобы у велосипедистов было больше места и они могли безопасно и комфортно добираться до места назначения. Например, планировщики города Бонна уже многое сделали:

  • Были созданы и продолжают создаваться велосипедные дорожки и структурно разделенные велосипедные транспортные средства.
  • Все больше улиц получили статус велосипедных дорожек, где велосипеды имеют приоритет. Постепенно их будет становиться все больше.
  • Так называемые "экологические полосы" (Umweltspuren) обеспечивают велосипедистам более безопасное движение рядом с автомобильным транспортом. Иногда велосипедисты делят эти полосы с автобусами.
  • По всему городу появляется все больше мест для парковки велосипедов.
  • Улучшаются длинные велосипедные маршруты, чтобы больше людей ездили на работу на велосипеде.

Хотите научиться кататься на велосипеде?

Не умеете кататься на велосипеде или чувствуете себя не в своей тарелке? Немецкий велоклуб "ADFC" (Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club) несколько раз в год предлагает курсы велоспорта для взрослых - в том числе на английском языке. Информацию о датах (только на немецком языке) можно найти здесь.

Дополнительную информацию вы можете получить здесь:  www.radfahrschule.adfc.de/radfahrschule/adfc-bonn-radfahrschule-fuer-erwachsene (Открывается в новой вкладке).
Если вы хотите зарегистрироваться, пожалуйста, отправьте письмо по адресу:  radfahrschuleadfc-bonnde.

Отчет о дефектах: Велосипедная дорожка в плохом состоянии?

Если вы едете на велосипеде и видите, что велосипедная дорожка заросла или на проезжей части лежит стекло, вы можете сообщить об этом здесь.

Дополнительная информация для велосипедистов