ترتبط بون ولودفيج فان بيتهوفن ارتباطًا وثيقًا لا ينفصلان. فابن المدينة العظيم وموسيقاه حاضران في كل مكان، وتشعر بون بارتباطها الوثيق به والتزامها بإرثه. ففي نهاية المطاف، لم يكن بيتهوفن فنانًا لامعًا فحسب، بل كان أيضًا مدافعًا شغوفًا عن قيم مثل الحرية والأخوة التي لا تزال صالحة حتى يومنا هذا.
حياة الملحن
وُلد لودفيغ فان بيتهوفن (1770-1827) لعائلة من الموسيقيين أصلها من برابانت في فلاندرز. تم تعميده في بون في 17 ديسمبر 1770. ويُفترض أنه وُلد في اليوم السابق في شقة والديه في شارع بونجاس 20 الحالي، والذي يُستخدم الآن كـ"متحف بيتهوفن-هاوس بون".
كانت الموسيقى تسري في دم بيتهوفن: فقد كان والده يوهان يغني كعازف تينور في أوركسترا البلاط الانتخابي في بون، وكان جده لودفيغ الأكبر قائداً لقائد الفرقة الموسيقية في البلاط. وقد تلقى تعليمه في الأصل على يد والده، إلا أنه ظهر على الملأ كمعجزة موسيقية في سن السابعة من عمره، وحصل على منصب دائم كعازف أورغن في البلاط وهو في سن 14 عاماً فقط. وفي عام 1786، سافر بيتهوفن إلى فيينا ليتلقى دروساً من موتسارت. ومع ذلك، لا توجد سجلات تثبت وجود لقاء بينهما. وفي طريق عودته، تلقى أخبارًا عن مرض والدته الخطير بالسل. وهكذا عاد مسرعاً إلى بون، لأن والده كان مدمناً على الكحول ولم يعد قادراً على رعاية أطفاله بمفرده. توفيت والدة لودفيج عام 1787، وقبرها موجود في المقبرة القديمة في بون. في عام 1792، عاد بيتهوفن إلى فيينا. أصبحت رحلة الدراسة انتقالًا دائمًا، بسبب الاحتلال الفرنسي لأرض الراين في عام 1794 وما تلاه من تجريده من منصبه، الناخب ماكسيميليان فرانز. في منتصف تسعينيات القرن الثامن عشر، ازدادت حالة ضعف السمع لدى بيتهوفن سوءًا بشكل مطرد، مما أدى في النهاية إلى الصمم التام. ومع ذلك لم يمنعه ذلك من تأليف أعظم أعماله. توفي في 26 مارس 1827 ورقد في مقبرة فيينا المركزية.
الأوبوس والشخصية
لقد جعلت أعماله الموسيقية الجذرية وذات الرؤى المستقبلية بيتهوفن خالدًا. وقد صمدت مؤلفاته على مر العصور كجزء من التراث الثقافي للبشرية وتتمتع بشعبية عالمية غير منقطعة - ليس فقط بين محبي الموسيقى الكلاسيكية. فالجميع تقريباً يعرف مقطوعة "من أجل إليز" أو السيمفونية الخامسة. ومن المؤكد أنه كان من دواعي فخر الملحن نفسه أن تصبح الحركة الرابعة من سيمفونيته التاسعة، مع كلمات "نشيد الفرح" لشيلر، نشيد أوروبا الموحدة بعد الحرب العالمية الثانية. ففي نهاية المطاف، كان ذا روح متحررة وملتزمًا بالقيم الأخلاقية السامية: فمنذ طفولته كان هدفه دائمًا "أن أخدم الإنسانية الفقيرة التي تعاني بفني".
بيتهوفن في مشهد مدينة بون
دار بيتهوفن بون
يعد مسقط رأس الملحن أحد معالم المدينة ويجذب أكثر من 100,000 زائر سنوياً. وهذا يجعله أحد أشهر منازل الموسيقيين في العالم. ينقل المنزل الواقع في بونجاس 20 كيف كانت تعيش عائلة بيتهوفن ذات يوم ويقدم نظرة ثاقبة على أعمال الملحن. وبمناسبة عيد ميلاد بيتهوفن الـ 250 في عام 2020، تم إعادة تصميم المعرض الدائم بمقاربات إعلامية وعاطفية لأكثر من 200 معروضات رائعة. تأتي المعروضات من أكبر مجموعة موسيقية لبيتهوفن في العالم، والتي تحتفظ بها جمعية بيتهوفن بصفتها راعي المتحف. وبالإضافة إلى ذلك، توفر المعارض المواضيعية المتغيرة ومعارض الإنترنت رؤى متعمقة عن بيتهوفن.
ولدى دار بيتهوفن أرشيف رقمي واسع النطاق يمكن للخبراء المهتمين والأشخاص العاديين استخدامه مجاناً. ويوجد داخل الأرشيف معلومات مترابطة من صور ونصوص ومعلومات صوتية مترابطة تتيح إمكانية تجربة أعمال بيتهوفن وحياته في شكل وسائط متعددة. وفي الوقت نفسه، تُعد دار بيتهوفن مركزًا للأبحاث وتضم مكتبة ودار نشر وقاعة حديثة لموسيقى الحجرة التي تتميز بصوتياتها الرائعة مثل تصميمها. يقام هنا مهرجان موسيقى الحجرة BTHVN-WOCHE سنوياً منذ عام 2015.
أوركسترا بيتهوفن بون
إن سفير بون الموسيقي الأبرز بلا شك هو بلا شك أوركسترا بيتهوفن بون (BOB)، التي تحمل موسيقاه إلى العالم باعتبارها "خليفة" أوركسترا البلاط من عهد بيتهوفن، وبالتالي تساهم أيضًا في شهرة بون. كما تُعد الأوركسترا الحائزة على جوائز، والتي يقودها ديرك كافتان كمدير عام للموسيقى منذ عام 2017، عنصرًا مميزًا للحياة الموسيقية في بون والمنطقة المحيطة بها. في عام 2021، فازت أوركسترا BOB بجائزة الثقافة الأوروبية عن "مفاهيمها التشاركية وطموحها في الانطلاق إلى شواطئ موسيقية جديدة مع الجمهور والأوركسترا التي تحمل اسم بيتهوفن". يقع مقر الأوركسترا في "بيتهوفن هاله" (قاعة بيتهوفن) التي يعود تاريخها إلى عام 1959. وقد تم توسيع القاعة في عام 1996/1997، ولكنها تخضع حالياً لتجديدات من أجل إجراء تحديثات واسعة النطاق وتدابير لتوفير الطاقة.
لكن أوركسترا بيتهوفن بون لا تحافظ على تراث بيتهوفن الموسيقي حياً على المستوى الدولي. ففي عام 2021، تم تعيينه أيضًا سفيرًا للنوايا الحسنة للأمم المتحدة في مجال تغير المناخ من قبل الأمانة العامة للأمم المتحدة المعنية بتغير المناخ، وهو ملتزم بتنفيذ أهداف الأمم المتحدة السبعة عشر للاستدامة.
مهرجان بيتهوفن
كما يلقى مهرجان بون بيتهوفن، الذي يقام في خريف كل عام، إقبالاً دولياً كبيراً. تأسس المهرجان في عام 1845 على يد فرانز ليزت، وهو أحد أشهر وأقدم المهرجانات الموسيقية في ألمانيا.
ويدين المهرجان بأهميته كمنارة ثقافية إلى برنامج مكثف يضم حوالي 90 فعالية في بون والمنطقة، ويضم فرقاً موسيقية بارزة وكبار الأوركسترا العالمية بالإضافة إلى عازفين منفردين مهمين ومواهب موسيقية شابة. تتراوح الذخيرة الموسيقية من الكلاسيكية إلى الطليعية. يشغل ستيفن والتر منصب المدير الفني للمهرجان منذ عام 2021. وقد أعاد تقديمه كمهرجان تلتقي فيه أعمال بيتهوفن مع العالم المتنوع في القرن الحادي والعشرين - احتفالاً بالتنوع الموسيقي، وهو احتفال بالتنوع الموسيقي، وهو تجمع بين أصول وهويات متنوعة في بيت الموسيقى المشترك.
مسابقة تيليكوم بيتهوفن الدولية
ومن أبرز معالم بيتهوفن الموسيقية الأخرى مسابقة البيانو التي تقام كل سنتين والتي أطلقتها شركة دويتشه تيليكوم إيه جي في عام 2005. وهي مفتوحة لعازفي البيانو من جميع أنحاء العالم الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و32 عامًا. وفي المجموع، يتم اختيار 28 مشاركاً لعرض مهاراتهم في أربع جولات للمسابقة في مقر شركة تيليكوم في بون. ثم تقوم لجنة تحكيم دولية من كبار الخبراء بمنح الجوائز لثلاثة فائزين.
يتمثل الهدف الرئيسي للمسابقة في تشجيع المواهب الشابة الاستثنائية والمساهمة في الحفاظ على إرث بيتهوفن العظيم حياً في مدينته الأم. العديد من الحفلات الموسيقية في تيليكوم مجانية لجميع المهتمين.
جولة بيتهوفن
تسمح لك جولة بيتهوفن بالسير على خطى بيتهوفن. وهي مقسمة إلى عالمين مختلفين من التجارب: يوفر عالم BTHVN-STORY صورة لبيتهوفن الشاب في بيئته المباشرة في بون في إحدى عشرة محطة. وتؤدي إحدى عشرة محطة أخرى في BTHVN-REGION إلى أماكن ذات أهمية وإلى الطبيعة. وبغض النظر عما إذا كنت تزور جميع المحطات الـ 22 أو تختار نقاط اهتمام فردية - في كل الأحوال ستتعرف على الملحن بشكل أفضل في أماكن حقيقية من حياته. يقدم تطبيق الهاتف الذكي التكميلي المزيد من القصص.
آثار بيتهوفن في بون
هناك العديد من النصب التذكارية للفنان العظيم في مشهد المدينة. في موقع مركزي في ميدان مونستر بلاتز، كان بيتهوفن يراقب الأحداث في وسط المدينة منذ عام 1845. ومع وجود مكتب البريد القديم كخلفية للنصب التذكاري، أصبح الآن موضوعاً شائعاً لالتقاط صور السيلفي أثناء التنزه في المدينة. تم تشييد النصب التذكاري بمناسبة مهرجان بيتهوفن الأول واحتفالاً بذكرى ميلاده الخامس والسبعين. وقد سبق ذلك سنوات من الالتزام من جانب مواطني بون، وخاصةً روبرت شومان وفرانز ليزت.
وهناك أربعة تماثيل أخرى مختلفة التصميم في بون، والتي تم إنشاؤها في عقود مختلفة من القرن العشرين، مكرسة لذكرى ابن المدينة العظيم.