Vai al contenuto

Sito web in inglese

Bonn celebra la Festa della Democrazia il 25 maggio 2024

Bonn, la città della Legge fondamentale, celebra la democrazia con un festival vario e colorato sabato 25 maggio 2024. La Legge fondamentale è la Costituzione della Repubblica Federale di Germania ed è stata firmata ufficialmente a Bonn 75 anni fa, il 23 maggio 1949.

La città di Bonn celebrerà questo anniversario con un Festival della Democrazia a ingresso gratuito. I cittadini potranno sperimentare la democrazia più stabile sul territorio tedesco.

Insieme al Presidente federale, al Bundestag tedesco, al Bundesrat, al Ministero federale per la cooperazione economica e lo sviluppo (BMZ) e alla Haus der Geschichte der Bundesrepublik, la Città di Bonn vi invita a festeggiare sabato 25 maggio 2024, a partire dalle ore 11.00. La Festa della Democrazia si estende da Villa Hammerschmidt sulla Adenauerallee fino alla Piazza delle Nazioni Unite presso il World Conference Center di Bonn.

Il sindaco Katja Dörner si augura di accogliere molti ospiti in città: "La democrazia e le regole del gioco democratico sono preziose per la nostra società. Sono il fondamento della nostra convivenza. Ciò diventa particolarmente chiaro in tempi come questi, in cui la democrazia è messa sotto pressione in tutto il mondo e sempre più da regimi autocratici. È proprio per questo motivo che possiamo essere fiduciosi che la Germania si sia sviluppata in una democrazia stabile dopo il nazionalsocialismo e le due guerre mondiali scatenate dalla Germania. Il 75° anniversario della Legge fondamentale è una splendida occasione per celebrare la democrazia e per impegnarci a proteggerla, cosa che vi invitiamo cordialmente a fare".

Programma su tre fasi

Su tre palcoscenici - nel parco di Villa Hammerschmidt, nel giardino del BMZ e in Piazza delle Nazioni Unite - si svolgerà un programma variopinto di conferenze, cabaret e musica con ospiti della politica e della società. Un concerto di chiusura avrà luogo sul palco del parco di Villa Hammerschmidt a partire dalle 19.00.

Il Presidente federale Frank-Walter Steinmeier inaugura la sua residenza ufficiale a Bonn, la Villa Hammerschmidt, e invita i visitatori a scoprire le sue prestigiose stanze. Nel parco di Villa Hammerschmidt e nella Piazza delle Nazioni Unite, oltre 50 organizzazioni partner di Bonn si presenteranno insieme alla Città Federale di Bonn con attività di intrattenimento. I temi principali saranno "Legge fondamentale", "Cooperazione internazionale" e "Il futuro della democrazia".

I luoghi storici sono aperti

Il Bundestag tedesco offre ai visitatori l'opportunità di sedersi nell'ex camera plenaria del Bundestag tedesco, ora parte del World Conference Center di Bonn, e di dire la loro. L'Infomobile del Bundestag tedesco si trova anche nella Piazza delle Nazioni Unite.

Anche le porte della sede del Bundesrat a Bonn, luogo storico della promulgazione della Legge fondamentale, sono aperte ai visitatori; anche qui sono previste interessanti discussioni. Nel BMZ è possibile visitare le stanze dell'ex Cancelleria federale (Sala del Gabinetto e Cancelleria) e l'ex Bungalow del Cancelliere nel parco, recentemente ristrutturato. Inoltre, tra le 12.00 e le 18.00, saranno offerte visite guidate di mezz'ora sul "Sentiero della democrazia". È possibile registrarsi in loco presso lo stand informativo della Città di Bonn in Piazza delle Nazioni Unite.

Il Festival viene pubblicizzato in vari modi

Il Festival della Democrazia e Bonn come "culla della democrazia tedesca", che può essere vissuta dai turisti, sono pubblicizzati in vari modi: con mezzi pubblicitari all'aperto, con inserti nei giornali tradizionali e online. In termini geografici, la pubblicità si concentra su Bonn e sulla regione, nonché sul "turismo di giornata" lungo il Reno, da Coblenza a Düsseldorf passando per Colonia, in alcuni casi estendendosi alla regione del Reno-Meno.

Si è anche fatto in modo che l'importanza di Bonn per la democrazia tedesca sia rappresentata in speciali tematici di rilevanza nazionale per celebrare i "75 anni della Legge fondamentale".

Tradotto con deepl.com (versione gratuita)