Перейти к содержимому

Английский сайт

Срочно требуется бортовой грузовик для Херсона

Город Бонн только что получил автомобиль для своего партнерского города солидарности через Немецкое общество по международному сотрудничеству (GIZ). В ближайшие несколько дней Ассоциация "Сине-желтый крест" доставит автомобиль на юг Украины.

Штефан Вагнер, глава департамента международных отношений и глобальной устойчивости города Бонна, передает ключи от бортового грузовика для Херсона Тамаре Вукович, главе боннского отделения "Сине-желтого креста".

Еще один автомобиль скоро отправится в Херсон, город на юге Украины, где Бонн поддерживает солидарность. Бортовой грузовик, также известный как двойная кабина, был передан немецко-украинской ассоциации "Сине-желтый крест" в понедельник, 22 января 2024 года. Тамара Вукович, глава боннского отделения кельнской ассоциации, получила автомобиль на складе SWB во Фрисдорфе. В ближайшие несколько дней он будет доставлен из Кельна в Херсон через ассоциацию.

Автомобиль был организован в рамках проекта "Улучшение гражданской защиты в муниципальных партнерствах с Украиной". Проект реализуется Немецким обществом по международному сотрудничеству (GIZ) GmbH по поручению Федерального министерства экономического сотрудничества и развития Германии (BMZ). Другими партнерами по сотрудничеству являются Немецкая ассоциация городов (DST), Немецкая ассоциация городов и муниципалитетов (DStGB), Немецкая ассоциация округов (LKT) и Сервисное агентство "Сообщества в одном мире" (SKEW). Город Бонн также участвует в проекте, тем самым дополняя свое солидарное партнерство с Херсоном, которое действует с 2023 года.

В рамках этого проекта GIZ формирует пакеты закупок по различным темам, таким как оборудование для строительных площадок, медицинское оборудование и транспортные средства, которые GIZ закупает и доставляет в участвующие немецкие муниципалитеты. Город Херсон, являющийся партнером Бонна по солидарности, определил две машины как свою самую срочную потребность. В качестве первого транспортного средства Бонн получил бортовой грузовик. GIZ еще предстоит доставить в город Бонн еще один автомобиль.

"В связи с продолжающимися нападениями на Украину мы делаем все возможное, чтобы поддержать наш город-партнер. Там по-прежнему существует большая потребность в транспортных средствах, и мы надеемся внести небольшой вклад в улучшение ситуации на местах с помощью этого бортового грузовика. Мы хотели бы особенно поблагодарить "Сине-желтый крест" за отличное сотрудничество и большую поддержку в организации этой перевозки", - говорит Стефан Вагнер, глава департамента международных отношений и глобальной устойчивости. Этот отдел отвечает за солидарное партнерство города Бонна.

"Для нас, как для Ассоциации Сине-желтого Креста, сотрудничество с немецкими муниципалитетами в контексте городского партнерства с Украиной очень важно. Это связано с тем, что мы можем дополнять друг друга своими вариантами поддержки и таким образом оказывать еще более адресную помощь людям в Украине в их трудной ситуации. Мы особенно рады партнерству солидарности между Бонном и Херсоном, которое было установлено в прошлом году, потому что город на линии фронта особенно сильно страдает от последствий ужасной войны, развязанной Россией", - говорит Тамара Вукович, глава боннского отделения "Сине-желтого креста".

История создания солидарного партнерства

9 февраля 2023 года городской совет Бонна единогласно принял решение об установлении партнерских отношений солидарности с южным украинским городом Херсоном, который серьезно пострадал от войны. С тех пор городские власти Бонна совместно с боннской организацией помощи Help - Hilfe zur Selbsthilfe - запустили кампанию по сбору пожертвований "Бонн помогает Херсону". В рамках кампании "Бонн помогает Херсону" уже пожертвовано более 100 000 евро. Летом 2023 года Херсону также будут переданы три автомобиля пожарной службы Бонна и муниципальной компании по утилизации отходов Bonnorange: автомобиль для перевозки бригады, автомобиль для сбора отходов и автомобиль для уборки улиц. Кроме того, город Бонн передал 144 компьютера администрации Херсона и поддержал крупную акцию по сбору пожертвований в натуральной форме, организованную Боннским центральным складом натуральных пожертвований (ZeSaBa) для помощи после прорыва плотины на Каховке.

Дополнительную информацию можно найти на сайте  https://international.bonn.de/kherson, а о проекте GIZ - на сайте  https://www.giz.de/de/weltweit/131255.html (Открывается в новой вкладке).