Мы используем файлы cookie, чтобы вы могли оптимально использовать сайт bonn.de и его микросайты. Технически необходимые файлы cookie устанавливаются для работы сайта. Кроме того, вы можете разрешить cookies для статистических целей и тем самым поддержать нас в постоянном улучшении удобства пользования сайтом bonn.de. Вы можете в любой момент изменить настройки конфиденциальности или напрямую согласиться со всеми файлами cookie.
Первая стратегия устойчивого развития Бонна была принята городским советом в феврале 2019 года. Эта стратегия является вкладом Бонна в систематическую реализацию Повестки дня ООН 2030 с ее 17 целями в области устойчивого развития. Городская стратегия устойчивого развития была разработана в ходе двухлетнего процесса с участием политических представителей и заинтересованных сторон из гражданского общества, научных кругов и экономики. Она обсуждалась в течение нескольких месяцев в политических органах города, включая двенадцать советов, учитывая межсекторальную значимость этой широкомасштабной стратегии.
Празднуем год Боннской стратегии устойчивого развития! Посмотрите наш трехминутный ролик и познакомьтесь с некоторыми примерами реализации 17 целей в Бонне.
Стенд SDG на мероприятии в Ботаническом саду.
17 целей до 2030 года
Стратегия представляет собой всеобъемлющую основу и политическое руководство на период до 2030 года.
Совет города Бонна принял первую муниципальную Стратегию устойчивого развития в феврале 2019 года. Эта стратегия является вкладом Бонна в систематическую реализацию 17 Целей устойчивого развития, установленных Организацией Объединенных Наций. Она разрабатывалась в течение двух лет в тесном сотрудничестве с представителями политики, гражданского общества, науки и бизнеса. Затем последовал процесс политических консультаций, длившийся несколько месяцев, в котором участвовали многочисленные технические комитеты.
Как города и муниципалитеты Северного Рейна-Вестфалии могут реализовать великую концепцию устойчивого развития во всем мире, к которой все страны-члены Организации Объединенных Наций привержены, приняв 25 сентября 2015 года Повестку дня на период до 2030 года? Это был главный вопрос пилотного проекта "Глобально устойчивый муниципалитет в Северном Рейне-Вестфалии", в котором участвовал город Бонн. Будучи одним из 15 образцовых муниципалитетов, он разработал в рамках проекта муниципальную стратегию устойчивого развития. 17 Целей устойчивого развития (ЦУР), изложенных в Повестке дня на 2030 год, перенесены в шесть тематических областей муниципальной деятельности Бонна. Помимо всеобъемлющих руководящих принципов устойчивого развития, описывающих сценарий на 2030 год, стратегия содержит меры на ближайшие три-пять лет.
Систематическая повестка дня с существующими концепциями и новыми проектами
Следуя девизу: "Цель без плана - это только желание", существующие концепции и решения Совета были дополнены текущими и планируемыми проектами и сведены воедино, чтобы сформировать систематическую и всеобъемлющую программу устойчивого городского развития, которая, по решению Совета, обеспечивает обязательное направление на ближайшие годы. Основываясь на целостном подходе к устойчивому развитию, заложенном в Повестке дня на 2030 год, стратегия также включает в себя муниципальные области деятельности, которые еще не рассматривались в контексте устойчивого развития, такие как социальное участие и гендерная справедливость. Другими тематическими областями являются: Мобильность, Климат и энергетика, Природные ресурсы и окружающая среда, Труд и экономика, а также Глобальная ответственность и Единый мир.
Широкомасштабная стратегия
Диапазон стратегии широк: Расширение городской стратегии сохранения биоразнообразия, энергичная реконструкция существующих зданий, расширение использования возобновляемых источников энергии, более активное продвижение смешанных типов зданий в новых строительных проектах или увеличение использования органических продуктов в муниципальных столовых - это такие же составляющие стратегии, как и дни действий, посвященные кадровой политике с учетом интересов семьи, формирование новой сети устойчивого развития с 200-300 компаниями или усиление участия граждан.
Содействие участию мигрантов, тестирование модели руководства с частичной занятостью в городской администрации и расширение схемы участия в политике по инвалидности также являются компонентами стратегии.
В области мобильности планируется расширение общественного транспорта за счет новых пересадочных узлов и линий. Велосипедное движение должно быть усилено, например, за счет создания мобильных станций, устранения пробелов в сети веломаршрутов или разработки быстрых веломаршрутов. Для доставки грузов в центре города будет создана инфраструктура, предусматривающая использование электронных колес и электронных коммерческих автомобилей.
Глобальную ответственность в Бонне планируется усилить с помощью концепции "устойчивости в спорте", предусматривающей участие клубов и закупку спортивного инвентаря у честных производителей. Кроме того, планируется увеличить количество школ справедливой торговли, создать справедливые детские сады, расширить справедливые муниципальные закупки и активизировать партнерство в рамках муниципальных проектов с городами других континентов.
В соответствии со всеобъемлющим значением стратегии, в процесс консультаций были вовлечены двенадцать специализированных комитетов. Теперь администрация будет регулярно представлять Совету отчет о реализации и дальнейшем развитии стратегии.
История вопроса: 17 Целей устойчивого развития Организации Объединенных Наций
25 сентября 2015 года Организация Объединенных Наций приняла Повестку дня на период до 2030 года и 17 Целей устойчивого развития (ЦУР). ЦУР охватывают все области устойчивого развития: от защиты морской среды и климата до сокращения бедности, создания гуманных условий труда и верховенства закона. Впервые экологические цели и цели политики развития были объединены в общую глобальную повестку дня.
ЦУР адресованы всем странам и в будущем будут также направлять действия в Германии на федеральном, земельном и местном уровнях. Стратегия устойчивого развития федерального правительства, обновленная в 2016 году, основана на ЦУР, как и стратегия устойчивого развития земли Северный Рейн-Вестфалия. Подписав в феврале 2016 года типовую резолюцию Немецкой ассоциации городов и поселков, Бонн взял на себя обязательства по реализации ЦУР на муниципальном уровне.
Город Бонн представляет пятый отчет об устойчивом развитии
Город Бонн представил свой пятый отчет об устойчивом развитии в конце февраля 2020 года. Нынешняя публикация охватывает период с 2016 по 2018 год и представляет устойчивое развитие Бонна в количественном выражении. Впервые в отчете учтены 17 Целей устойчивого развития, установленных ООН (ЦУР).
Благодаря 55 показателям, отражающим изменения в четырех ключевых категориях "благосостояние", "социальная справедливость", "качество окружающей среды и эффективность использования ресурсов" и "экономическая эффективность", доклад является более всеобъемлющим, чем когда-либо прежде. По каждому показателю в отчете представлено развитие в цифрах, дополненное интерпретацией развития, представлением влияющих факторов и целей. Кроме того, каждый показатель соотнесен с соответствующими ЦУР.
Для того чтобы быстро оценить развитие - положительное или отрицательное - каждому показателю также присвоен цвет светофора, если это возможно по статистике. Красный цвет означает негативное, зеленый - позитивное, а желтый - нейтральное развитие. В результате 22 показателя демонстрируют положительную динамику, пять - отрицательную и 15 - нейтральную. По 13 показателям оценка невозможна по статистическим причинам.
Этот веб-сайт был автоматически переведен DeepL. При посещении страниц личные данные остаются анонимными, так как они не передаются поставщику услуг. Переведенные материалы хранятся на локальном веб-сервере администрации города Бонна и доставляются непосредственно с него. Однако возможно, что машинный перевод не полностью соответствует оригинальному тексту. Поэтому администрация города Бонна не несет ответственности за точность, полноту и актуальность переводов.
