Ми використовуємо файли cookie, щоб ви могли оптимально використовувати сайт bonn.de та його мікросайти. Технічно необхідні файли cookie встановлюються для роботи сайту. Крім того, ви можете дозволити використання файлів cookie в статистичних цілях і тим самим підтримати нас у постійному вдосконаленні зручності користування сайтом bonn.de. Ви можете будь-коли змінити налаштування конфіденційності або безпосередньо погодитися на всі файли cookie.
Перша Стратегія сталого розвитку Бонна була прийнята міською радою в лютому 2019 року. Ця стратегія є внеском Бонна у систематичну реалізацію Порядку денного ООН до 2030 року з його 17 Цілями сталого розвитку. Муніципальна стратегія сталого розвитку була розроблена в ході дворічного процесу, в якому брали участь політичні представники та зацікавлені сторони з громадянського суспільства, академічних кіл та економіки. Вона обговорювалася протягом декількох місяців у політичних органах міста, включаючи дванадцять рад, з огляду на наскрізну актуальність цієї широкомасштабної стратегії.
Святкуємо перший рік реалізації Стратегії сталого розвитку Бонна! Перегляньте наше трихвилинне відео та ознайомтеся з прикладами того, як реалізуються 17 цілей у Бонні.
Стенд ЦСР на заході в Ботанічному саду.
17 Цілі до 2030 року
Стратегія забезпечує загальну основу та політичні орієнтири на період до 2030 року.
Рада міста Бонн прийняла першу муніципальну Стратегію сталого розвитку в лютому 2019 року. Ця стратегія є внеском Бонна в систематичну реалізацію 17 Цілей сталого розвитку, визначених Організацією Об'єднаних Націй. Вона розроблялася протягом двох років у тісній співпраці з представниками політики, громадянського суспільства, науки та бізнесу. За цим послідував процес політичних консультацій, що тривав кілька місяців, в якому брали участь численні технічні комітети.
Як міста і муніципалітети тут, у Північному Рейні-Вестфалії, можуть реалізувати велике бачення світового сталого розвитку, до якого всі держави-члени Організації Об'єднаних Націй зобов'язалися з прийняттям Порядку денного до 2030 року 25 вересня 2015 року? Це було центральним питанням пілотного проекту "Глобально сталий муніципалітет у Північному Рейні-Вестфалії", в якому взяло участь місто Бонн. Як один з 15 модельних муніципалітетів, воно розробило муніципальну стратегію сталого розвитку в рамках проекту. 17 Цілей сталого розвитку (ЦСР), викладених у Порядку денному до 2030 року, розподілені на шість тематичних напрямків муніципальної діяльності в Бонні. На додаток до комплексних керівних принципів сталого розвитку, що описують сценарій до 2030 року, стратегія містить заходи на наступні три-п'ять років.
Системний порядок денний з існуючими концепціями та новими проектами
Дотримуючись девізу: "Мета без плану - це лише побажання", існуючі концепції та рішення Ради були доповнені поточними та запланованими проектами та об'єднані разом, щоб сформувати систематичний та всеосяжний порядок денний сталого розвитку міст, який, завдяки рішенню Ради, забезпечує обов'язковий напрямок дій на найближчі роки. Базуючись на цілісному підході до сталого розвитку Порядку денного до 2030 року, стратегія також включає муніципальні сфери діяльності, які ще не розглядалися в контексті сталого розвитку, такі як соціальна участь та гендерна справедливість. Іншими тематичними сферами є: Мобільність, клімат та енергетика, природні ресурси та навколишнє середовище, праця та економіка, а також глобальна відповідальність та єдиний світ.
Широкомасштабна стратегія
Діапазон у стратегії широкий: Розширення міської стратегії біорізноманіття, енергійне оновлення існуючих будівель, розширення використання відновлюваних джерел енергії, посилення просування змішаних типів будівель у нових будівельних проектах або збільшення використання органічних продуктів у муніципальних їдальнях - все це перераховано так само, як і дні дій для сімейно-орієнтованої кадрової політики, формування нової мережі сталого розвитку, що включає 200-300 компаній, або посилення участі громадян.
Сприяння участі мігрантів, апробація моделі лідерства за сумісництвом у міській адміністрації та розширення схеми участі у політиці щодо інвалідності також є складовими стратегії.
У сфері мобільності планується розширення мережі громадського транспорту за рахунок нових сполучних пунктів і ліній. Велосипедний рух має бути посилений, наприклад, шляхом створення мобільних станцій, заповнення прогалин у мережі велосипедних маршрутів або розробки швидкісних велосипедних маршрутів. Для доставки товарів у центрі міста має бути створена інфраструктура, що передбачає використання електромобілів та електронних комерційних транспортних засобів.
Глобальну відповідальність у Бонні планують посилити за допомогою концепції "сталого розвитку спорту", що передбачає залучення клубів та закупівлю спортивного обладнання чесного виробництва. Крім того, планується збільшити кількість шкіл чесної торгівлі, створити чесні дитячі садки, розширити чесні муніципальні закупівлі та ще більше активізувати муніципальні проєктні партнерства з містами з інших континентів.
Зважаючи на всебічну актуальність стратегії, до процесу консультацій було залучено дванадцять спеціалізованих комітетів. Відтепер Адміністрація подаватиме Раді регулярний звіт про реалізацію та подальший розвиток стратегії.
Історія питання: 17 Цілей сталого розвитку Організації Об'єднаних Націй
25 вересня 2015 року Організація Об'єднаних Націй прийняла Порядок денний до 2030 року та 17 Цілей сталого розвитку (ЦСР). ЦСР охоплюють усі сфери сталого розвитку: від захисту морських ресурсів і клімату до скорочення бідності, гуманних умов праці та верховенства права. Вперше цілі екологічної політики та політики розвитку були об'єднані в єдиний глобальний порядок денний.
ЦСР адресовані всім країнам і в майбутньому будуть також визначати дії в Німеччині на федеральному, земельному та місцевому рівнях. Стратегія сталого розвитку Федерального уряду, яка була відновлена у 2016 році, ґрунтується на ЦСР, так само як і Стратегія сталого розвитку землі Північний Рейн-Вестфалія. Підписавши типову резолюцію Німецької асоціації міст у лютому 2016 року, Бонн взяв на себе зобов'язання впроваджувати ЦСР на муніципальному рівні.
Місто Бонн презентує п'ятий звіт про сталий розвиток
Наприкінці лютого 2020 року місто Бонн презентувало свій п'ятий звіт зі сталого розвитку. Нинішня публікація охоплює період з 2016 по 2018 рік і представляє сталий розвиток Бонна в кількісному вираженні. Вперше звіт також враховує 17 Цілей сталого розвитку, визначених Організацією Об'єднаних Націй (ЦСР).
Завдяки 55 індикаторам, які відображають розвиток у чотирьох ключових категоріях "добробут", "соціальна справедливість", "якість довкілля та ефективність використання ресурсів" та "економічна ефективність", звіт є більш комплексним, ніж будь-коли раніше. Для кожного індикатора у звіті розвиток представлено у цифрах, доповнених інтерпретацією розвитку, представленням факторів впливу та цілей. Крім того, кожен індикатор співвіднесено з відповідними ЦСР.
Для того, щоб надати швидкий огляд розвитку - позитивного чи негативного - кожному індикатору також присвоєно колір світлофора, якщо це статистично можливо. Червоний колір означає негативний, зелений - позитивний і жовтий - нейтральний розвиток. У результаті 22 індикатори демонструють позитивну динаміку, п'ять - негативну і 15 - нейтральну. Для 13 індикаторів оцінювання не було можливим через статистичні причини.
Цей веб-сайт був автоматично перекладений DeepL. При доступі до сторінок персональні дані залишаються анонімними, оскільки жодні дані не передаються постачальнику послуг. Перекладений контент зберігається локально на веб-сервері міста Бонн і доставляється безпосередньо звідти. Однак не виключено, що машинний переклад не повністю відповідає оригінальному тексту. Тому місто Бонн не несе відповідальності за точність, повноту та актуальність перекладу.
