Перейти до змісту

Федеральне місто Бонн

Свято Навруз з делегацією з Бухари

Між Бонном та узбецьким містом Бухара існує давнє проектне партнерство. Делегація з міста-побратима наразі перебуває з візитом у федеральному місті. У цьому контексті вони разом відсвяткували узбецький фестиваль Навруз у Старій ратуші.

Гості з Бухари в Старій ратуші: Ойбек Мустафоєв, Азізбек Джабборов, Мумтозбегім Караєва, Оксана Тен, Анвар Караєв, Хушвахт Акрамова та Алібек Акрамов (зліва направо).

Узбецька делегація перебуває в Бонні до п'ятниці, 9 травня 2025 року. Візит характеризується культурним діалогом та муніципальним співробітництвом. Особливою подією став фестиваль Навруз у вівторок, 6 травня 2025 року, в Старій ратуші Бонна. Свято Навруз (курдською "ньюроз" - "новий день") традиційно відзначається в Узбекистані 21 березня і символізує початок весни та початок нового року. Місто відзначило цю подію спільно з Генеральним консульством Республіки Узбекистан та Німецько-узбецьким товариством.

У заході взяли участь близько 120 гостей, у тому числі заступник мера д-р Урсула Зауттер, яка привітала делегацію від імені міста Бонн, і Улугбек Шукуров, консул Республіки Узбекистан. До складу делегації з Бухари входили Абвар Караєв, радник хокимияту (узбецька назва обласної адміністрації) міста Бухара і голова Бухороенергомарказ (Бухарський центр енергопостачання), та Хушвахт Акрамова, голова Асоціації міст-побратимів Бухари. Святкова зустріч завершилася традиційним приготуванням узбецької національної страви "плов" (східна страва з рису), яку на місці приготував кухар з Генерального консульства за традиційним рецептом.

Фестиваль відзначається в Бонні з 2002 року і символізує тісні зв'язки між двома містами. Після перерви, спричиненої пандемією, він знову проводиться в Бонні з 2023 року. Презентації та дискусії дали змогу дізнатися більше про місто Бухару та різноманітну співпрацю між Бонном, Бухарою та Німецько-Узбецьким товариством.

Візит у дусі діалогу та співпраці

Окрім культурного обміну, особлива увага під час візиту буде приділена муніципальним питанням, пов'язаним з енерго- та теплопостачанням. Представники Stadtwerke Bonn та Bonnorange поспілкуються з делегацією в цьому контексті. Метою візиту є обговорення рішень для сталої муніципальної енергетичної інфраструктури, а також обмін досвідом у сфері управління відходами та ресурсами.

Проектне партнерство між Бонном і Бухарою існує з 2003 року і бере свій початок з тодішньої декларації про наміри встановити дружні відносини. Відтоді обидва міста реалізували численні проекти, пов'язані з навколишнім середовищем, освітою, бізнесом, туризмом і культурою - часто за підтримки Німецько-Узбецького товариства, яке було засноване в 1994 році і відіграє ключову роль у сприянні обміну між двома містами.

Основою для цієї та іншої міжнародної співпраці є "Концепція міжнародних контактів міста Бонн" від 1999 року, яка фокусується на претензії Бонна бути міжнародним містом ООН і підкреслює важливість партнерських рішень перед обличчям глобальних викликів, таких як зміна клімату та сталий розвиток.