Перейти до змісту

Англомовний веб-сайт

Цвітіння вишні в повній красі очікується на початку квітня

Якщо до рожевого цвітіння популярних гвоздичних вишень на вулицях Геерштрассе та Брайтштрассе ще далеко, то декоративні вишні на численних провулках у старому місті Бонна вже в повному розквіті сил. Тому оголошене перекриття для наскрізного руху буде вперше застосовано в суботу та неділю, 29 та 30 березня 2025 року.

В останній тиждень березня цвітіння сакури також можна побачити на рекламних площинах міста.

Цвітіння сакур у старому місті Бонна щовесни приваблює численних туристів і фотографів-аматорів. Однак точний час цвітіння важко передбачити, оскільки він залежить від різних факторів: температура, сонце, дощ і попередня зима відіграють важливу роль. Наразі міські фахівці з дерев очікують, що японські гвоздики на вулицях Геерштрассе та Брайтштрассе зацвітуть у перші дні квітня. Точний час цвітіння важко передбачити, оскільки він залежить від багатьох факторів, таких як сонце, дощ і температура.

Дороги закриті для наскрізного руху на вихідних

Місто знову готується до численних відвідувачів під час сезону цвітіння сакур. У період цвітіння вулиці старого кварталу Бонна, які є найбільш відвідуваними, будуть закриті для наскрізного руху у вихідні та святкові дні з 10 ранку до 8 вечора. Очікується, що вперше це буде застосовано 29/30 березня 2025 року, якщо вишні вже зацвітуть, як очікується в даний час. Закриття також планується на наступні два квітневі вихідні, 5/6 та 12/13 квітня, а також на Великодні вихідні з Страсної п'ятниці до Великоднього понеділка, 18-21 квітня.

Перекриття поширюється на всю Брайтштрассе, а також на відрізок Геерштрассе між вулицями Кьольнштрассе та Воргебірігштрассе. Паульштрассе, Петерштрассе, Вольфштрассе та Доротеєнштрассе також будуть закриті для руху, оскільки до них можна потрапити лише через Герштрассе та Брайтштрассе.

У дев'яти місцях перекриття доріг будуть встановлені стовпчики, а за дотриманням заборони у вихідні та святкові дні від імені міської адміністрації стежитиме служба безпеки. Мешканці, а також транспортні засоби доставки та обслуговування звільняються від перекриття і можуть проїжджати безперешкодно. Під час сезону цвітіння сакур проїзд туристичних автобусів взагалі заборонений.

Цієї весни не буде заборони на паркування у вихідні дні. Минулого року міська адміністрація в рамках пілотного проекту вперше випробувала комбінацію заборони паркування та сусідніх паркувальних місць у громадських паркінгах. Однак попит на них був дуже низьким. Цього року буде проаналізовано вплив впровадження концепції паркування для північної частини міста на ситуацію з паркуванням під час сезону цвітіння сакур та зроблено відповідні висновки на наступні роки.

Муніципальна служба охорони громадського порядку готова і також перекриватиме вулиці протягом тижня, якщо це буде необхідно з міркувань безпеки у випадку дуже великої кількості відвідувачів. Місто просить усіх учасників дорожнього руху з розумінням ставитися один до одного. Як правило, на час цвітіння сакур рекомендується не їхати до старого міста на автомобілі, а приїжджати пішки, на велосипеді або автобусом чи поїздом.

З кінця березня міська адміністрація знову встановить туалетні кабінки для відвідувачів - перед Марієншуле на вулиці Херштрассе та біля ратуші на розі вулиць Максштрассе та Брайтштрассе (площа Елізабет-Зельберт-Плац). Вони є безбар'єрними і будуть регулярно прибиратися. Bonnorange також інтенсивно прибиратиме вулиці під час сезону цвітіння сакур і встановить додаткові сміттєві баки в старому місті, які будуть регулярно вивозитися.

Туристична інформація пропонує екскурсії з гідом

Минулого року туристичне бюро Бонна вперше запропонувало екскурсії під час цвітіння сакури в Старому місті Бонна. Інтерес був величезний, і дати повторювалися кілька разів. Екскурсія "Цвітіння сакур для тих, хто рано встає" починається о 7 годині ранку, ще до того, як вулиці заповнюються людьми. В кінці екскурсії учасники піднімаються на дах Stadthaus і можуть насолодитися видом рожевої стрічки, що тягнеться через старе місто, з висоти 70 метрів.

У 2025 році Bonn Information запропонує ще одну екскурсію і зможе залучити для неї фахівця в особі Брігітте Денкель, колишнього міського планувальника і відповідального за висадження декоративних вишень. Повідомляє Біргіт Ландсберг, керівник Боннської інформаційної служби: "Пані Денкель висвітлює зовсім інший погляд на розвиток району та історію вишневих дерев. Ми дуже раді, що змогли залучити її до співпраці".

Екскурсії та відповідні екскурсоводи вже затверджені, лише дати все ще залишаються відкритими через невизначений період цвітіння. Наразі визначено лише дві дати для екскурсій. У найближчі тижні їх буде більше. Зацікавлені особи вже зараз можуть зареєструватися без зобов'язань на сайті:  https://eveeno.com/fuehrungenbonnerkirschbluete. (Відкривається в новій вкладці) Як тільки з'являться додаткові дати, команда Боннського інформаційного центру надішле на всі зареєстровані адреси інформаційний лист. Квитки на екскурсію коштують 13 євро, для пільговиків - 7,50 євро, їх можна придбати безпосередньо у Боннській інформаційній службі або в касах Bonnticket.

Шанувальники цвітіння вишні можуть скоротити час очікування за допомогою різних сувенірів: Інформаційне бюро Бонна пропонує пазл з 1000 частин, мило з вишневими квітами, торбинки та ілюстровану книгу.

Оновлення про цвітіння вишні в Інтернеті

Інформацію для мешканців та гостей міста, а також цікаві факти про цвітіння боннської вишні можна знайти на сайті  www.bonn.de/kirschbluete. Кожен, хто цікавиться станом цвітіння, також може знайти там актуальні фотографії.