الانتقال إلى المحتوى

الموقع الإلكتروني باللغة الإنجليزية

أزهار الكرز في كامل رونقها المتوقع في أوائل أبريل/نيسان

في حين لا تزال أزهار الكرز الوردية لكرز القرنفل الشهير في هير شتراسه وبرايت شتراسه في انتظار الإزهار الكامل، فإن كرز الزينة في العديد من الشوارع الجانبية في مدينة بون القديمة قد أزهرت بالفعل. وبالتالي فإن الإغلاق المعلن عنه لحركة المرور سيطبق لأول مرة يومي السبت والأحد 29 و30 مارس 2025.

في الأسبوع الأخير من شهر مارس، يمكن أيضاً رؤية زهرة الكرز على المساحات الإعلانية في المدينة.

تجذب أزهار الكرز في مدينة بون القديمة العديد من السياح والمصورين الهواة كل ربيع. ومع ذلك، من الصعب التنبؤ بوقت الإزهار الدقيق لأنه يعتمد على عوامل مختلفة: تلعب درجة الحرارة والشمس والمطر والشتاء السابق دوراً في ذلك. ويتوقع خبراء الأشجار في المدينة حالياً أن تزدهر أزهار الكرز الياباني في شارع هير شتراسه وشارع برايت شتراسه في الأيام القليلة الأولى من شهر أبريل. يصعب التنبؤ بوقت الإزهار الدقيق لأنه يعتمد على عوامل عديدة مثل الشمس والأمطار ودرجة الحرارة.

الطرق المغلقة أمام حركة المرور في عطلات نهاية الأسبوع

تستعد المدينة مرة أخرى لاستقبال العديد من الزوار خلال موسم تفتح أزهار الكرز. خلال فترة التفتح، سيتم إغلاق الشوارع التي تشهد ازدحامًا شديدًا في الحي القديم في بون أمام حركة المرور في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية من الساعة 10 صباحًا حتى الساعة 8 مساءً. ومن المتوقع أن يتم تطبيق ذلك لأول مرة في 29/30 مارس 2025، إذا كانت أزهار الكرز قد أزهرت بالفعل، كما هو متوقع حاليًا. من المقرر أيضًا أن يتم الإغلاق في عطلتي نهاية الأسبوع التاليتين في أبريل، 5/6 أبريل و12/13 أبريل، بالإضافة إلى عطلة نهاية الأسبوع في عيد الفصح من الجمعة العظيمة إلى عيد الفصح، من 18-21 أبريل.

ينطبق الإغلاق على شارع برايت شتراسه بأكمله بالإضافة إلى قسم شارع هير شتراسه بين شارع كولن شتراسه وشارع فورجيبيرغس شتراسه. كما سيتم إغلاق بولشتراسه وبيترشتراسه وفولفشتراسه ودوروثينشتراسه أمام حركة المرور، حيث لا يمكن الوصول إليها إلا عبر هيرشتراسه وبرايت شتراسه.

سيتم نصب حواجز في ما مجموعه تسعة طرق مغلقة وستقوم خدمة أمنية بمراقبة الحظر في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية نيابة عن إدارة المدينة. ويُعفى السكان وسيارات التوصيل وسيارات الخدمات من الإغلاق ويمكنهم المرور. خلال موسم إزهار الكرز، يُحظر مرور الحافلات السياحية بشكل عام.

لن يكون هناك حظر لوقوف السيارات في عطلات نهاية الأسبوع هذا الربيع. في العام الماضي، اختبرت إدارة المدينة مزيجًا من حظر وقوف السيارات وأماكن وقوف السيارات في المرائب العامة لأول مرة كجزء من مشروع تجريبي. ومع ذلك، كان الطلب منخفضًا جدًا. وفي هذا العام، سيتم مراجعة تأثير إدخال مفهوم وقوف السيارات في الجزء الشمالي من المدينة على وضع وقوف السيارات خلال موسم أزهار الكرز واستخلاص الاستنتاجات المناسبة للسنوات اللاحقة.

كما أن خدمة النظام العام التابعة للبلدية على استعداد لإغلاق الشوارع خلال الأسبوع إذا لزم الأمر لأسباب تتعلق بالسلامة في حالة وجود أعداد كبيرة جدًا من الزوار. وتطلب المدينة من جميع مستخدمي الطريق مراعاة بعضهم البعض. وكقاعدة عامة، يُنصح بعدم قيادة السيارة إلى المدينة القديمة في موسم أزهار الكرز، ولكن يُنصح بالوصول سيراً على الأقدام أو بالدراجة أو بالحافلة أو القطار.

ستوفر إدارة المدينة مرة أخرى مقصورات مراحيض للزوار اعتبارًا من نهاية شهر مارس - أمام Marienschule في Heerstraße وفي دار البلدية في زاوية Maxstraße وBreite Straite Straße (Elisabeth-Selbert-Platz). وهي خالية من العوائق وسيتم تنظيفها بانتظام. وستقوم بونورانج أيضًا بتنظيف الشوارع بشكل مكثف خلال موسم أزهار الكرز وستقوم بإعداد صناديق قمامة إضافية في البلدة القديمة، والتي سيتم تفريغها بانتظام.

تقدم المعلومات السياحية جولات بصحبة مرشد سياحي

في العام الماضي، قدمت استعلامات بون السياحية جولات بصحبة مرشدين سياحيين في مدينة بون القديمة لأول مرة. كان الاهتمام هائلاً وتكررت المواعيد عدة مرات. تبدأ جولة "أزهار الكرز للناهضين المبكرين" في الساعة 7 صباحًا قبل أن تمتلئ الشوارع. وكميزة خاصة، يصعد المشاركون في نهاية الجولة إلى سطح مبنى "شتادهاوس" ويمكنهم الاستمتاع بمنظر الشريط الوردي الذي يمر عبر البلدة القديمة من ارتفاع 70 متراً.

في عام 2025، ستقدم بون للمعلومات جولة أخرى وقد تمكنت من توظيف أخصائية في هذه الجولة وهي بريجيت دينكل، مخططة المدينة السابقة والمسؤولة عن إنشاء الكرز الزخرفي. تقول بيرجيت لاندسبرج، رئيسة قسم المعلومات في بون: "تغطي السيدة دينكل منظورًا مختلفًا تمامًا عن تطور المنطقة وتاريخ أشجار الكرز. ونحن سعداء للغاية لأننا تمكنا من استقطابها للتعاون معنا."

لقد تم تأكيد الجولات الإرشادية والمرشدين السياحيين المعنيين، ولم يتم تحديد المواعيد فقط بسبب فترة الإزهار غير المؤكدة. حتى الآن، تم تحديد موعدين فقط للجولات الإرشادية. وسيتبعها المزيد في الأسابيع القادمة. يمكن للأطراف المهتمة التسجيل الآن دون التزام على:  https://eveeno.com/fuehrungenbonnerkirschbluete. (Opens in a new tab) وحالما يتم حجز مواعيد أخرى، سيرسل فريق المعلومات في بون بريداً إلكترونياً للمعلومات إلى جميع العناوين المسجلة. تبلغ تكلفة تذاكر الجولات المصحوبة بمرشدين 13 يورو، والامتيازات 7.50 يورو ويمكن شراؤها مباشرة من معلومات بون أو بون انتيكيت.

يمكن لعشاق أزهار الكرز تقصير وقت الانتظار من خلال العديد من السلع التجارية: يقدم مكتب الاستعلامات في بون أحجية أزهار الكرز المكونة من 1000 قطعة، وصابون أزهار الكرز، وحقائب وكتاب مصور.

تحديث زهرة الكرز على الإنترنت

يمكن العثور على معلومات للمقيمين والزائرين بالإضافة إلى حقائق مثيرة عن زهرة الكرز في بون على  www.bonn.de/kirschbluete. كما يمكن لأي شخص مهتم بحالة الزهرة أن يجد صورًا حديثة هناك.