Vai al contenuto

Sito web in inglese

Informazioni multilingue sul carnevale di Bonn

Con l'inizio del carnevale di strada, l'Ufficio per l'integrazione e la diversità fornisce informazioni multilingue sulla tradizione renana e dà consigli sulla netiquette durante il carnevale.

Cosa sono le "Jecke" e come si ondeggia correttamente? L'Ufficio per l'integrazione della città di Bonn ha realizzato un opuscolo per spiegare le particolarità della "quinta stagione" e fornire consigli su come comportarsi. In tedesco, inglese, francese, curdo, dari/farsi, arabo, turco, albanese e ucraino, l'Ufficio per l'Integrazione e la Diversità ricorda alle persone di trattarsi con rispetto: anche se il bacio sulla guancia fa parte del carnevale, tutti i partecipanti devono essere d'accordo. Le avances sessuali non sono consentite. Vale sempre quanto segue: No significa no!

Il documento menziona anche i giorni speciali del carnevale e spiega perché i festaioli prendono d'assalto i municipi.

Tradotto con DeepL.com (versione gratuita)