Перейти к содержимому

Английский сайт

ECMWF: новаторские инициативы из Бонна в области климатических исследований

Европейский центр прогнозов погоды средней дальности (ECMWF) и город Бонн отметили начало своего ежегодного партнерства приемом в понедельник, 7 апреля 2025 года. Прием стал частью недели мероприятий, посвященных 50-летию ECMWF, которые проходили в Бонне до 11 апреля.

Флаги на площади Грундгезетц по случаю 50-летия Европейского центра прогнозов погоды средней дальности и ежегодного партнерства с городом Бонн

В своем приветственном слове мэр Катя Дёрнер поздравила ECMWF со знаменательным днем рождения и 50-летием успешной научной деятельности: "Благодаря своему ведущему мировому опыту в области изучения погоды и климата, ECMWF вошел в историю науки и с 2021 года является большим активом для нашего города, международного сообщества в Бонне и Боннского региона в качестве научного центра". Она упомянула о тесном сотрудничестве ECMWF с Немецкой метеорологической службой, Немецким аэрокосмическим центром и сетью CESOC, состоящей из университетов Бонна и Кельна и Форшунгсцентра Юлих. Это показывает, насколько плодотворным является обмен между европейскими и немецкими исследовательскими институтами. "Такие центральноевропейские проекты, как Copernicus и Destination Earth, продвигаются из Бонна - это новаторские инициативы, которые важны не только для климатических исследований, но и для всего человечества. Тот факт, что эта работа проходит в непосредственной близости от Секретариата ООН по изменению климата, еще раз подчеркивает роль Бонна как глобального центра по вопросам климата и устойчивого развития", - продолжает Катя Дёрнер.

Мэр Катя Дёрнер (в центре) и Сара Джонс, президент Немецкой метеорологической службы (3-я слева), поздравили ECMWF со знаменательным днем рождения.

Генеральный директор ECMWF Флоранс Рабье сказала: "Мы открыли наши офисы в Бонне в разгар самой страшной пандемии, которую когда-либо переживало наше поколение. Это стало возможным только благодаря упорному труду и доброте наших хозяев, и мы очень благодарны городу Бонну за их огромную поддержку, благодаря которой все это стало возможным. Мы очень гордимся тем, что в год нашего 50-летнего юбилея были выбраны в качестве международного партнера города Бонна. Невозможно придумать более подходящий способ проиллюстрировать наше тесное партнерство".

Гертруда Хуш, руководитель отдела цифровых коммуникаций Федерального министерства цифровых технологий и транспорта, Гонка Тюркели-Денерт, государственный секретарь Министерства образования и науки земли Северный Рейн-Вестфалия, и Сара Джонс, президент Немецкой метеорологической службы, также поздравили компанию с 50-летием.

О Европейском центре прогнозов погоды средней дальности

Основанный в 1975 году, Европейский центр прогнозов погоды средней продолжительности (ECMWF) является мировым лидером в области глобального численного прогнозирования погоды и климатологии, а также центральной частью европейской инфраструктуры прогнозирования погоды и климатических исследований. После Brexit ECMWF открыл новые офисы в Бонне, сосредоточившись на деятельности ECMWF в ЕС, в то время как штаб-квартира остается в Рединге, Великобритания. Бонн победил в борьбе с восемью первоклассными предложениями из соседних европейских стран, и первые сотрудники приступили к работе в городе Бонн в августе 2021 года.

Дополнительная информация: https:  //ecmwf.int/ (Открывается в новой вкладке) и  https://www.bmdv.bund.de/SharedDocs/DE/Artikel/DG/europaeisches-zentrum-fuer-mittelfristige-wettervorhersage.html. (Открывается в новой вкладке)

Справочная информация Ежегодное партнерство

Каждый год, начиная с 2000 года, город Бонн приглашает международную организацию, базирующуюся в Бонне, принять участие в ежегодном партнерстве. Помимо прочего, организация получает возможность представить себя и свои темы на ряде мероприятий высокого уровня. Город поддерживает эти мероприятия широким спектром услуг. Благодаря ежегодному партнерству город Бонн способствует активизации международного и муниципального сотрудничества. Дополнительную информацию о ежегодном партнерстве можно найти  здесь.