بون هي المدينة التي أتخذها وطناً لي منذ ما يزيد قليلاً عن عامين حتى الآن. وقد استمتعتُ بكل ما فيها. ولا شك أن القيود المفروضة على جميع المواطنين بسبب الجائحة قد أثرت على حياتنا بلا شك. ومع ذلك، اسمحوا لي أن أبدأ بالإعراب، نيابة عن اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، عن امتناني العميق لسلطات البلد المضيف والمدينة المضيفة لنا على جميع التدابير التي اتخذتها للحفاظ على سلامة موظفينا وعائلاتهم.

أُنشئت اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر نتيجة لقمة الأرض في ريو عام 1992. وأنشئت الأمانة الدائمة في عام 1997. وقد اتخذنا من بون مقراً لنا منذ بداية عام 1999. وانتقلنا إلى مقر الأمم المتحدة في عام 2006، عندما تجاوز وجود الأمم المتحدة الذي كان مقرنا الأول الذي كان يتوسع بسرعة مقرنا في هاوس كارستانجين.

وبالتالي، لم نكن أول من استوطن الأمم المتحدة في بون، ولكن من دواعي سرورنا الكبير أن تشارك اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في احتفالات "الأمم المتحدة في بون" بعيد ميلادها الخامس والعشرين هذا العام. لقد انتعشنا جميعًا بالبيئة الطبيعية: على الرغم من صعوبة الاثني عشر شهرًا الماضية، إلا أن زهرة الكرز الشهيرة في بون كانت رائعة. نأمل أن نتمكن بحلول فصل الخريف من الاحتفال بالذكرى السنوية بشكل أنيق، من خلال فعاليات فعلية في وسط المدينة.

هناك سلسلة من الفعاليات الرقمية المخطط لها طوال فصل الصيف، وأحث جميع القراء على المشاركة. إن عمل المواطنين هو وسيلة حيوية يمكننا جميعاً من خلالها المساهمة في تحقيق أهداف التنمية المستدامة.

20 يونيو هو يوم الذكرى السنوية للأمم المتحدة في بون. كما أن شهر يونيو هو شهر مهم لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر. وفي هذا العام، يصادف 5 يونيو/حزيران (يوم البيئة العالمي) بداية عقد الأمم المتحدة لاستعادة النظم الإيكولوجية، والذي سيستمر بالتوازي مع أهداف التنمية المستدامة حتى عام 2030.

في 14 يونيو/حزيران، نظم رئيس الجمعية العامة للأمم المتحدة حوارًا رفيع المستوى حول التصحر وتدهور الأراضي والجفاف. وكان هذا هو الحوار الثاني رفيع المستوى بشأن التصحر الذي تنظمه الجمعية العامة للأمم المتحدة. وقد عُقد الحوار الأول في عام 2011. ويسرني أن الحكومة الاتحادية شاركت مشاركة كاملة في هذا الحدث في نيويورك، إلى جانب الدول الأعضاء الأخرى في الأمم المتحدة.

وفي 17 يونيو، تحتفل اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر بيوم التصحر والجفاف (#DesertificationAndDroughtDay). وموضوع هذا العام هو "الاستعادة. الأرض. التعافي: (#RestorationLandRecovery) نعيد البناء بشكل أفضل مع الأراضي السليمة''. إن الاستثمار في الأراضي السليمة كجزء من التعافي الأخضر هو قرار اقتصادي ذكي - ليس فقط من خلال خلق فرص العمل وإعادة بناء سبل العيش، ولكن من خلال عزل الاقتصادات عن الأزمات المستقبلية الناجمة عن تغير المناخ وفقدان الطبيعة.  اعرف المزيد (Opens in a new tab)

يسعدني أيضًا أن أشير إلى أنه احتفالًا بيوم التصحر والجفاف، ستقيم مدينة بون والوكالة الألمانية للتعاون الدولي/وزارة الزراعة الألمانية معرضًا افتراضيًا مرتبطًا بموضوع هذا العام - تحت شعار "بودن غوتماشن. أرض. Aufschwung. نبدأ من جديد - من أجل مستقبل أفضل". يتألف المعرض من أمثلة ومبادرات ملموسة لأشخاص في بون وألمانيا وحول العالم ممن يعيدون البناء بشكل أفضل من خلال استعادة النظام البيئي القائم على الأرض. يرجى الاطلاع على الرابط التالي في 14 يونيو أو بعد 14 يونيو:  https://www.grund-zum-leben.de/. (Opens in a new tab)

إن اختصاصات اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر أساسية لصحة كوكبنا والبشرية في المستقبل. ففي نهاية المطاف، نحن نعتمد اعتمادًا كليًا على العالم الطبيعي والأرض التي نعيش عليها. هل تعلم أننا، نحن البشر، قد غيّرنا بالفعل ما يقرب من ثلاثة أرباع مساحة الأرض الخالية من الجليد من حالتها الطبيعية، لتلبية مطالبنا من الغذاء والمواد الخام والمنازل؟

هذا ليس مستداماً. نحن نضع الأرض تحت ضغط هائل. فتغير المناخ، والتوسع الحضري السريع، والنمو السكاني كلها عوامل تتسبب في تدهور الأراضي في جميع أنحاء العالم.

واليوم، يتأثر أكثر من ثلاثة مليارات شخص - أي ما يقرب من نصف سكان العالم - بتدهور الأراضي. وبدوره، يؤدي تدهور الأراضي إلى تفاقم تغير المناخ، ويسرع من فقدان التنوع البيولوجي، ويعرضنا لأمراض معدية جديدة حيوانية المصدر مثل كوفيد-19.

تسعى اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر يوميًا إلى ضمان اتخاذ إجراءات لعكس مسار تدهور الأراضي. وقد أظهرت الجائحة أنه عندما تتضافر الإرادة السياسية والعمل الجماعي والاستثمار المستدام - يمكننا إحداث فرق. كمجتمعات وأفراد ومواطنين.

هذه هي الطريقة التي يمكننا من خلالها بناء مستقبل أكثر اخضرارًا وصحة واستدامة - مع تحسين الأمن الغذائي والمائي للفئات الأكثر ضعفًا، وخفض انبعاثات الكربون، وجودة هواء صحية في كل مكان.

لدينا بالفعل الأدوات - مثل الإدارة المسؤولة للأراضي والاستثمارات التي تحمي الطبيعة وتستعيدها.

إن اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر تحث جميع قراء هذه النشرة الإخبارية على المساهمة بنشاط في تحقيق أهداف التنمية المستدامة.