Avec le soutien d'un bureau d'études externe et en étroite collaboration avec l'Office de l'environnement et de la verdure de la ville de Bonn, l'Office régional des forêts Rhin-Sieg-Erft et l'Association Eifel, le Parc naturel rhénan a développé et mis en place au cours des derniers mois un nouveau système de signalisation pour le Kottenforst de Bonn. La signalisation uniforme et claire permet aux randonneurs de trouver plus facilement leur chemin dans le Kottenforst et ses environs. En même temps, elle sert à guider les gens de manière ciblée dans l'intérêt de la protection de la nature, car les zones particulièrement dignes de protection ont été exclues de la planification.

Le système comprend cinq nouveaux itinéraires de randonnée : Kottenforst-Runde, Godesburg-Runde, Melbtal-Runde, Katzenlochbachtal-Runde et Röttgen-Runde. Les itinéraires ont une longueur comprise entre neuf et seize kilomètres et partent de parkings de randonnée et d'arrêts de transports publics.

Le système de guidage des sentiers de randonnée a été mis en place en utilisant exclusivement le réseau de sentiers de randonnée existant ; aucun nouveau sentier n'a été créé à cette fin. Le balisage est basé sur les sentiers de randonnée de qualité et primés qui sont courants dans de nombreuses régions touristiques. À cette fin, des panneaux principaux avec des flèches vers des destinations de courte, moyenne et longue distance, ainsi que des panneaux de signalisation avec des indications, ont été installés. De nombreuses plaques, installées avec le soutien de la section de Bonn de l'association Eifelverein, complètent le balisage des itinéraires.

Une vue d'ensemble des nouveaux itinéraires est fournie par douze nouveaux panneaux de cartes de randonnée dans les parkings de randonnée de Bonn. Ils donnent une vue d'ensemble de la région et sont installés à différents endroits centraux. Un grand nombre de ces panneaux remplacent les anciens panneaux des parcs naturels.

Ursula Sautter, maire de Bonn, et Jürgen Wehlus, président de l'assemblée de l'association des parcs naturels de Rhénanie, ont dévoilé le premier de ces panneaux de randonnée au centre du parc naturel "Haus der Natur" sur la Waldau. L'événement s'est déroulé en présence de représentants de l'association Bonn Eifel, de l'office de l'environnement et de la verdure urbaine de la ville de Bonn et de la forestière de la ville, Julia Johnson.

Le maire, M. Sautter, a souligné l'importance du nouveau système de signalisation pour les loisirs et le tourisme locaux et a fait l'éloge de la coopération avec le parc naturel rhénan : "Je me réjouis que la ville de Bonn ait un partenaire solide à ses côtés avec le Parc naturel rhénan, qui a développé une excellente offre pour les loisirs locaux de nos concitoyens de Bonn avec le nouveau système de signalisation". Jürgen Wehlus a expliqué que les coûts d'environ 34 000 euros ont été financés par les fonds propres de l'association à but spécial et par des subventions du ministère de l'environnement, et il a remercié toutes les personnes impliquées pour leur aide dans la mise en œuvre : "Il y a beaucoup d'intérêts à prendre en compte dans un projet comme celui-ci. Grâce à la bonne coopération avec l'autorité de protection de la nature, nous avons réussi à concilier les intérêts de la protection de la nature et des loisirs locaux.

La carte des nouveaux panneaux de randonnée couvre presque toute la partie sud du parc naturel de Rhénanie, de Rheinbach à Bonn. À partir de la semaine prochaine, elle sera également disponible en tant que carte de loisirs et de randonnée à l'échelle 1:27 500. Le verso de la carte contient une brève description des nouveaux itinéraires et des conseils sur le comportement à adopter dans la nature.

La carte "Bonn, Rheinbach et le Kottenforst" est disponible au prix d'un euro et peut être retirée à la Haus der Natur, au bureau d'information de Bonn et au centre du parc naturel Himmeroder Hof à Rheinbach ou commandée, moyennant des frais de port et de livraison, dans la boutique en ligne du parc naturel à l'adresse  suivante : www.naturpark-rheinland.de/shop. (S'ouvre dans un nouvel onglet)