The curfew restrictions between 10 p.m. and 5 a.m. remain in place, and only members of one household and one other person may continue to meet in public spaces.
The city has extended until June 4, 2021 its general ordinance on mandatory masking in certain areas of the city, including the 100-meter radius of school facilities, and on access to municipal service buildings, which will continue to be possible only with an appointment and a confirmed negative test result. Only contactless media lending in municipal libraries remains unaffected.
78.56 is the 7-day incidence value in Bonn today, Sunday, May 16, 2021. However, for technical reasons, the State Center for Health could not take into account the case reports of the municipal health department today, so the value is probably actually slightly higher, but still below yesterday's, which was 97.4. This was the first time that the figure had fallen below the 100 mark again. Fewer and fewer people are still in quarantine: 1633 as of today, Sunday, 234 people have died.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)